Werbung
 Übersetzung für 'consent form' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a consent form | consent forms
consent formEinwilligungs­bogen {m}
consent formEinverständniserklärung {f} [Formular]
Teiltreffer
to consentbeipflichten
651
consentZusage {f}
140
consentEinwilligung {f}
3174
to consenteinwilligen
1882
consentErlaubnis {f}
157
to consenterlauben
950
consentKonsens {m} [veraltend] [Zustimmung]
199
to consentzustimmen
3830
consentGenehmigung {f} [Zustimmung, Einverständnis]
126
admin.
consent
Bewilligung {f}
182
consentEinverständnis {n}
872
consentÜbereinstimmung {f}
53
consentZustimmung {f}
1360
consentVereinbarung {f}
43
law
to consent
akkordieren [österr.] [sonst veraltet]
347
med.
informed consent
Einverständniserklärung {f}
tacit consentstillschweigende Duldung {f}
written consentschriftliche Einwilligung {f}
hist.lawrelig.
marital consent
Ehekonsens {m}
written consentschriftliche Genehmigung {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Lester Eugene Siler, a convicted drug dealer in the United States, was beaten and tortured by Campbell County, Tennessee police during an interrogation at his home, during which officers attempted to coerce Siler to sign a consent form giving them permission to search his home without a warrant.
  • Players under 18 are required to have a guardian sign a consent form.
  • Periwinkle approves, and as he inspects the pen Fainwell hands him, Fainwell switches the lease for the consent contract and Periwinkle signs the consent form unknowingly.
  • Similarly, one may sign a consent form for surgery on Shabbat if the surgery will otherwise be delayed.
  • Participants are then required to sign a consent form informing them of any possible danger.

  • A study of 69,000 patients conducted in 1995 by two US hospitals found that between 26% and 60% of patients could not understand medication directions, a standard informed consent form, or materials about scheduling an appointment.
  • Smyth had signed a consent form for the purposes of s.3, she was not aware of the implications of that consent and therefore it was held not to be valid.
  • Although Lincoln rang up the show and wanted to take part, he signed the consent form only minutes before filming.
  • Individuals may request a consent form, and will be supplied information about policies and procedures that will take place after the potential donor is deceased.
  • Fearing that her parents would agree with the counselor and because of her own perceived stigma regarding students who ride the special bus, Deenie tears up the parental consent form that she is given to take to her parents and does not even tell them about the meeting with the guidance counselor.

  • From 1963 to 1966, Krugman promised parents that their children would be enrolled into Willowbrook in exchange for signing a consent form for procedures that he claimed were "vaccinations."
  • Stabler refuses to sign a parental consent form for Dickie to join the Army, but resolves to be a more attentive parent.
  • The consent form is detailed in an ordinance issued by Bulgaria's Ministry of Healthcare on 19 July 2004.
  • People under the minimum age indicated by the rating can watch the movie if accompanied by an adult guardian or if they are carrying a consent form, except for 18-rated movies on the cinemas.
  • For children in care, the local authority usually has full parental rights and the director of social services or deputy needs to sign the consent form.

  • In many European countries, minors are required to bring a signed consent form from or to be escorted by a legal guardian.
  • His mother signed the parental consent form (necessary because he was not yet 18 years old), after his father refused to do so.
  • Snider forges the signature of Stratten's mother on a consent form and sends the portfolio to "Playboy".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!