Werbung
 Übersetzung für 'consent requirement' von Englisch nach Deutsch
law
consent requirement
Zustimmungs­erfordernis {n}
Teiltreffer
consentGenehmigung {f} [Zustimmung, Einverständnis]
126
consentVereinbarung {f}
43
to consentzustimmen
3830
to consentbeipflichten
651
consentKonsens {m} [veraltend] [Zustimmung]
199
consentZusage {f}
140
consentÜbereinstimmung {f}
53
consentErlaubnis {f}
157
to consenterlauben
950
to consenteinwilligen
1882
consentEinwilligung {f}
3174
admin.
consent
Bewilligung {f}
182
consentEinverständnis {n}
872
law
to consent
akkordieren [österr.] [sonst veraltet]
347
consentZustimmung {f}
1360
mutual consentEinigung {f}
hist.lawrelig.
marital consent
Ehekonsens {m}
consent formEinverständniserklärung {f} [Formular]
to obtain consentEinwilligung einholen
common consentgemeinsames Einverständnis {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In response to this the Correns sued the Abbotsford school board to adapt the course and to drop the parental consent requirement in the "Board of Education of School District No.
  • In Massachusetts, "Mary Moe" is used to refer to pregnant women under the age of 18 petitioning the Superior Court for a judicial bypass exception to the parental consent requirement for abortion.
  • Waiver of the consent requirement may be applied in certain circumstances where no foreseeable harm is expected to result from the study or when permitted by law, federal regulations, or if an ethical review committee has approved the non-disclosure of certain information.
  • "Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband eV v Planet49 GmbH" (2019) Case C‑673/17 is a decision of the Court of Justice of the European Union (CJEU, Court) on the consent requirement for the placement of cookies under Article 2(f) and Article 5(3) of Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (‘ePrivacy-Directive’), as amended by Directive 2009/136/EC.
  • Alabama was one of 23 states in 2007 to have a detailed abortion-specific informed consent requirement.

  • At the 2016 annual meeting of the American Law Institute its members overwhelmingly rejected a proposal by Schulhofer and fellow reporter Erin Murphy to impose an affirmative consent requirement (to the effect that if the non-initiating sex partner did not actually say yes, then the initiator could be charged with assault) to prove consent was given at each stage of a sexual encounter, in defining sexual assault.
  • In such circumstances, researchers may waive an informed consent requirement since the patient is still getting the standard, medically accepted care of blood pressure and heart rate monitoring.
  • The company powers the parental consent requirement for many games oriented at kids such as Pokémon Go.
  • In 2007, the CRTC removed the consent requirement to ease the adoption of voluntary alerting by broadcast distribution undertakings, but stated that it would reconsider the possibility of a mandatory alert system in the future.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!