Werbung
 Übersetzung für 'controversial tax' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a controversial tax | controversial taxes
controversial taxumstrittene Steuer {f}
Teiltreffer
controversial {adj}strittig
393
controversial {adj}streitlustig
73
controversial {adj}kontroversiell [österr.] [kontrovers]
7
controversial {adj}Streit-
143
controversial {adj}kontrovers
368
controversial {adj}streitig
50
controversial {adj}umstritten
3284
controversial {adj}brisant
486
controversial questionstrittige Frage {f}
controversial pointstrittige Frage {f}
controversial matterstrittige Angelegenheit {f}
highly controversial {adj}höchstumstritten
controversial pointStreitfrage {f}
controversial subjectStreitfrage {f}
controversial subjectStreitpunkt {m}
controversial pointumstrittene Angelegenheit {f}
controversial decisionumstrittene Entscheidung {f}
controversial bookumstrittenes Buch {n}
controversial pamphletumstrittenes Flugblatt {n}
controversial projectumstrittenes Projekt {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He also composed a song about the former President of Panama, Martín Torrijos, named "Catín le dijo a Martín" (Catin told Martin), which talked about how the President and the Finance Minister supposedly planned the new controversial tax law.
  • In May 2021 he resigned office over the protests surrounding a controversial tax reform in the middle of the COVID-19 pandemic.
  • During his time as Minister of the Budget in the government of Prime Minister François Fillon from 2010 until 2011, Baroin successfully managed controversial dossiers such as wealth tax reform, the reduction of civil servants and the abolition of Sarkozy’s controversial tax cap for the rich.
  • Colombia's President Iván Duque withdrew a controversial tax reform bill following four weeks of huge protests across the country starting 28 April 2021.
  • The agricultural emissions research levy was a controversial tax proposal in New Zealand.

  • One of the controversial tax breaks the facility enjoyed was a legislative loophole that allowed a near total exemption from what would have been high county property taxes because it was categorized as a "farm."
  • Before he dropped-out, he had already seen challengers since announced by three individuals, largely due to his support of president of the Cook County Board of Commissioners Toni Preckwinkle's controversial tax on sweetened beverages.
  • Legislators who had supported a controversial tax hike during the 2015 session came out in support of Jeb Bush and Marco Rubio, while those who opposed it supported Rand Paul, Ted Cruz or Donald Trump.
  • While Secretary of that Department in 2013, Tune was forced to sign off controversial tax-funded advertising intended to deter asylum seekers from making the journey to Australia by boat, during the care-taker period before an election.
  • After supporting Governor Jim Florio's controversial tax increases, Contillo was defeated for a third term in the Senate in 1991. In a rematch with Kosco, he lost by a landslide 7,168 votes.

  • In September 2010, Di Pietro harshly criticized Berlusconi and the parliament for approving a controversial tax amnesty bill.
  • corporate taxes on global profits, stating that the firm "used a controversial tax loophole arrangement to shift almost [...] in profits through an Irish entity in just two years" without paying Irish taxes.
  • In 2005, Irving Oil received a controversial tax break from the City of Saint John to develop the Canaport LNG terminal; it was apparently negotiated one-on-one with the city's then-mayor Norm McFarlane.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!