Werbung
 Übersetzung für 'conventional' von Englisch nach Deutsch
ADJ   conventional | more conventional | most conventional
SYNO ceremonious | conventional | established | ...
conventional {adj}herkömmlich
2347
conventional {adj}üblich
870
conventional {adj}konventionell
816
conventional {adj}gebräuchlich [herkömmlich]
479
conventional {adj}hergebracht
90
conventional {adj}vertraglich
36
conventional {adj}vertragsgemäß
22
conventional {adj}dem Brauch entsprechend
conventional {adj}dem Vertrag entsprechend
filmlit.mus.
conventional {adj}
kreuzbrav [meist pej.]
2 Wörter: Andere
non-conventional {adj}nicht-konventionell
2 Wörter: Substantive
biol.
conventional antibody
konventioneller Antikörper {m}
conventional approachkonventioneller Ansatz {m}
mil.weapons
conventional arms
konventionelle Waffen {pl}
electr.
conventional ballast <CB>
konventionelles Vorschaltgerät {n} <KVG>
conventional behaviour [Br.]konventionelles Benehmen {n}
mil.weapons
conventional bomb
konventionelle Bombe {f} [im Gegensatz zu Kernwaffen]
conventional closeSchlussformel {f} [eines Briefes]
conventional controlkonventionelle Kontrolle {f}
electr.tech.
conventional control
konventionelle Steuerung {f}
conventional designkonventionelles Muster {n}
conventional endingSchlussformel {f} [eines Briefes]
conventional equipmentkonventionelle Ausstattung {f}
electr.
conventional error [IEC 60050]
auf den Bezugswert bezogene Messabweichung {f} [IEC 60050]
conventional expressionskonventionelle Ausdrücke {pl}
agr.
conventional farming
konventionelle Landwirtschaft {f}
fin.
conventional interest
üblicher Zinssatz {m}
med.
conventional lenses
Jahreslinsen {pl}
conventional materialkonventionelles Material {n}
conventional measuresklassische Mittel {pl}
med.
conventional medicine
Schulmedizin {f}
conventional methodherkömmliche Methode {f}
conventional methodkonventionelle Methode {f}
conventional methodsherkömmliche Methoden {pl}
tech.
conventional milling
Gegenlauffräsen {n}
tech.
conventional milling
gegenläufiges Fräsen {n} [selten] [Gegenlauffräsen]
conventional mortgageübliche Hypothek {f}
conventional motorFußmotor {m}
conventional patternkonventionelles Muster {n}
conventional peoplekonventionelle Leute {pl}
conventional personkonventionelle Person {f}
conventional phrasekonventionelle Phrase {f}
MedTech.
conventional radiography
konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]
MedTech.
conventional radiology
konventionelle Radiologie {f}
conventional signKartenzeichen {n}
conventional signkonventionelles Zeichen {n}
conventional steelherkömmlicher Stahl {m}
conventional steelkonventioneller Stahl {m}
conventional tariffskonventionelle Tarife {pl}
med.
conventional therapy <CT>
konventionelle Therapie {f} <CT>
conventional tire [Am.]Diagonalreifen {m}
conventional tire [Am.]konventioneller Reifen {m}
med.
conventional treatment
konventionelle Behandlung {f}
mil.
conventional war
konventioneller Krieg {m}
mil.
conventional warfare
konventionelle Kriegführung {f}
mil.
conventional warfare
konventionelle Kriegsführung {f}
mil.weapons
conventional weapon
konventionelle Waffe {f}
mil.weapons
conventional weapons
konventionelle Waffen {pl}
conventional wisdomgängige Meinung {f}
conventional wisdomherkömmliche Meinung {f}
3 Wörter: Andere
med.
in conventional medicine {adv}
schulmedizinisch
med.
of conventional medicine {adj} [postpos.]
schulmedizinisch
3 Wörter: Substantive
stat.
(conventional) true value
(konventioneller) richtiger Wert {m}
mil.
conventional armed forces
konventionelle Streitkräfte {pl}
med.
conventional contact lenses
Jahreskontaktlinsen {pl}
audio
conventional hearing aid
konventionelles Hörgerät {n}
med.
conventional insulin therapy <CIT>
konventionelle Insulintherapie {f} <CT, KIT>
MedTech.
conventional native diagnostics
konventionelle Nativdiagnostik {f}
geogr.geol.
conventional reference frame <CTRF, CRF>
vereinbarter Bezugsrahmen {m}
conventional selling weightkonventionelles Verkaufsgewicht {n}
telecom.
conventional telephone network
Festnetz {n}
QMtech.
conventional true value [of a quantity]
richtiger Wert {m} [Wert für Vergleichszwecke, dessen Abweichung vom wahren Wert für den Vergleichszweck als vernachlässigbar betrachtet wird]
med.
intensified conventional therapy <ICT>
intensivierte konventionelle Therapie {f} <ICT>
non-conventional fuelalternativer Kraftstoff {m}
lit.publ.
non-conventional literature
Publikation {f} außerhalb des Buchhandels
libr.publ.
non-conventional literature <NCL>
graue Literatur {f}
4 Wörter: Substantive
agr.tools
conventional deep digger plough [Br.]
Beettiefpflug {m}
MedTech.
conventional image intensifier chain
konventionelle Bildverstärkerkette {f}
MedTech.
conventional two-dimensional radiograph
konventionelles zweidimensionales Röntgenbild {n}
MedTech.
conventional X-ray (image)
konventionelles Röntgenbild {n}
MedTech.
conventional X-ray technique
konventionelle Röntgentechnik {f}
5+ Wörter: Andere
idiom
conventional wisdom has it that
nach herkömmlicher Auffassung
5+ Wörter: Substantive
pol.
Wassenaar Arrangement (on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies)
Wassenaar-Abkommen {n} (für Exportkontrollen von konventionellen Waffen und doppelverwendungs­fähigen Gütern und Technologien)
83 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'conventional' von Englisch nach Deutsch

conventional {adj}
herkömmlich

üblich

konventionell

gebräuchlich [herkömmlich]

hergebracht

vertraglich

vertragsgemäß

dem Brauch entsprechend

dem Vertrag entsprechend

kreuzbrav [meist pej.]filmlit.mus.

Werbung
non-conventional {adj}
nicht-konventionell

conventional antibody
konventioneller Antikörper {m}biol.
conventional approach
konventioneller Ansatz {m}
conventional arms
konventionelle Waffen {pl}mil.weapons
conventional ballast <CB>
konventionelles Vorschaltgerät {n} <KVG>electr.
conventional behaviour [Br.]
konventionelles Benehmen {n}
conventional bomb
konventionelle Bombe {f} [im Gegensatz zu Kernwaffen]mil.weapons
conventional close
Schlussformel {f} [eines Briefes]
conventional control
konventionelle Kontrolle {f}

konventionelle Steuerung {f}electr.tech.
conventional design
konventionelles Muster {n}
conventional ending
Schlussformel {f} [eines Briefes]
conventional equipment
konventionelle Ausstattung {f}
conventional error [IEC 60050]
auf den Bezugswert bezogene Messabweichung {f} [IEC 60050]electr.
conventional expressions
konventionelle Ausdrücke {pl}
conventional farming
konventionelle Landwirtschaft {f}agr.
conventional interest
üblicher Zinssatz {m}fin.
conventional lenses
Jahreslinsen {pl}med.
conventional material
konventionelles Material {n}
conventional measures
klassische Mittel {pl}
conventional medicine
Schulmedizin {f}med.
conventional method
herkömmliche Methode {f}

konventionelle Methode {f}
conventional methods
herkömmliche Methoden {pl}
conventional milling
Gegenlauffräsen {n}tech.

gegenläufiges Fräsen {n} [selten] [Gegenlauffräsen]tech.
conventional mortgage
übliche Hypothek {f}
conventional motor
Fußmotor {m}
conventional pattern
konventionelles Muster {n}
conventional people
konventionelle Leute {pl}
conventional person
konventionelle Person {f}
conventional phrase
konventionelle Phrase {f}
conventional radiography
konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]MedTech.
conventional radiology
konventionelle Radiologie {f}MedTech.
conventional sign
Kartenzeichen {n}

konventionelles Zeichen {n}
conventional steel
herkömmlicher Stahl {m}

konventioneller Stahl {m}
conventional tariffs
konventionelle Tarife {pl}
conventional therapy <CT>
konventionelle Therapie {f} <CT>med.
conventional tire [Am.]
Diagonalreifen {m}

konventioneller Reifen {m}
conventional treatment
konventionelle Behandlung {f}med.
conventional war
konventioneller Krieg {m}mil.
conventional warfare
konventionelle Kriegführung {f}mil.

konventionelle Kriegsführung {f}mil.
conventional weapon
konventionelle Waffe {f}mil.weapons
conventional weapons
konventionelle Waffen {pl}mil.weapons
conventional wisdom
gängige Meinung {f}

herkömmliche Meinung {f}

in conventional medicine {adv}
schulmedizinischmed.
of conventional medicine {adj} [postpos.]
schulmedizinischmed.

(conventional) true value
(konventioneller) richtiger Wert {m}stat.
conventional armed forces
konventionelle Streitkräfte {pl}mil.
conventional contact lenses
Jahreskontaktlinsen {pl}med.
conventional hearing aid
konventionelles Hörgerät {n}audio
conventional insulin therapy <CIT>
konventionelle Insulintherapie {f} <CT, KIT>med.
conventional native diagnostics
konventionelle Nativdiagnostik {f}MedTech.
conventional reference frame <CTRF, CRF>
vereinbarter Bezugsrahmen {m}geogr.geol.
conventional selling weight
konventionelles Verkaufsgewicht {n}
conventional telephone network
Festnetz {n}telecom.
conventional true value [of a quantity]
richtiger Wert {m} [Wert für Vergleichszwecke, dessen Abweichung vom wahren Wert für den Vergleichszweck als vernachlässigbar betrachtet wird]QMtech.
intensified conventional therapy <ICT>
intensivierte konventionelle Therapie {f} <ICT>med.
non-conventional fuel
alternativer Kraftstoff {m}
non-conventional literature
Publikation {f} außerhalb des Buchhandelslit.publ.
non-conventional literature <NCL>
graue Literatur {f}libr.publ.

conventional deep digger plough [Br.]
Beettiefpflug {m}agr.tools
conventional image intensifier chain
konventionelle Bildverstärkerkette {f}MedTech.
conventional two-dimensional radiograph
konventionelles zweidimensionales Röntgenbild {n}MedTech.
conventional X-ray (image)
konventionelles Röntgenbild {n}MedTech.
conventional X-ray technique
konventionelle Röntgentechnik {f}MedTech.

conventional wisdom has it that
nach herkömmlicher Auffassungidiom

Wassenaar Arrangement (on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies)
Wassenaar-Abkommen {n} (für Exportkontrollen von konventionellen Waffen und doppelverwendungs­fähigen Gütern und Technologien)pol.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The final product is indistinguishable from conventional polyethylene, and thus is recyclable in the same chain established for conventional PE.
  • This criterion is important, as the BCS theory has explained the properties of conventional superconductors since 1957, yet there have been no satisfactory theories to explain unconventional superconductors fully.
  • Simplified sewerage is sometimes also referred to as conventional sewerage with appropriate standards, implying that most conventional sewers are overdesigned.
  • From a review, fibreoptic phototherapy was more effective at lowering serum bilirubin than no treatment but less effective than conventional phototherapy.
  • Underbones of conventional size are popular in Western Europe and marketed alongside conventional scooters.

  • Significant advantages of conventional kiln drying include higher throughput and better control of the final moisture content.
  • The primary effect of insurgent elements upon conventional force strategy is realized in the twofold exploitation of the inherent violence of military operations.
  • In 1999, Freightliner built its one-millionth vehicle. The Century Class conventional model family was expanded, adding the Columbia conventional.
  • Conventional produce is randomly assigned four-digit PLU codes in the 3000 and 4000 series.
  • In July 1992, Azerbaijan approved the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe by which limits on conventional military equipment were created.

  • Conventional treatment or Conventional therapy is the therapy that is widely used and accepted by most health professionals.
  • Conventional mathematical logic consists of tautological formulae, signalled by a prefixed turnstile.
  • Lewis has also written on China's conventional weapons program, including antiship and conventional ballistic missile programs and their testing of a hypervelocity weapon system.
  • The Saenger was a highly aerodynamic hypersonic aircraft, similar in size to a conventional Boeing 747 airliner, and capable of taking off like conventional aircraft.
  • The Threat Matrix has two defined dimensions: conventional threats and sub-conventional threats.

  • When a range extender uses conventional fuels they can re-fuel at regular fuel stations, which provides them with a similar driving range to conventional automobiles.
  • Conventional swing is much more volatile, and many more constituencies have large conventional swings.
  • Jordan's water resources include conventional as well as non-conventional resources, the latter e.g. comprising water reuse and desalination.
  • Mashreq provides conventional and Islamic personal banking services including deposits, loans and credit cards; conventional and Islamic investment banking services including corporate finance and investment advisory on mergers and acquisitions, initial in public offering and underwriting; conventional and Islamic asset management services including wealth management.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!