Übersetzung für 'corpse discovery' von Englisch nach Deutsch

corpse discovery

Leichenfund {m}

Leichenentdeckung {f}

---

discovery of a corpse

Leichenfund {m}

Leichenentdeckung {f}

---

Werbung

discovery of a child's corpse

Kinderleichenfund {m}

---

corpse

Leichnam {m} [geh.]

Leiche {f}

Kadaver {m}

corpse locating

Leichenortung {f}

corpse search

Leichensuche {f}

male corpse

Männerleiche {f}

corpse-like {adj}

leichenartig

leichenhaft

corpse finding

Leichenfund {m}

corpse pit

Leichengrube {f}

corpse water

Leichenwasser {n}

wax corpse

Wachsleiche {f}med.

water corpse

Wasserleiche {f}

corpse gate

überdachtes Friedhofstor {n}

adipocere corpse

Fettleiche {f} [seltener für: Wachsleiche]med.

Wachsleiche {f}med.

female corpse

Frauenleiche {f}

corpse candle

Friedhofkerze {f}

Leichenkerze {f}

putrefied corpse

Faulleiche {f}

• The title refers to the discovery of a corpse hidden beneath the floor of one bath house and a murder which takes place in another.
• It has been recounted that Tanzler was found in the arms of Elena's effigy upon discovery of his corpse, but his obituary reported that he died on the floor behind one of his organs.
• While the massacre involving a family of 10 did occur at the restaurant, the alleged cannibalism is sensationalism inferred from the incomplete discovery of the victims' corpse, only finding limbs, and that there was a lack of telltale smell of decomposition despite the summer tropical heat.
• Norwegian sailor Gustaf Johansen, the narrator of one of the tales in the short story, describes the accidental discovery of the city: "a coast-line of mingled mud, ooze, and weedy Cyclopean masonry which can be nothing less than the tangible substance of earth's supreme terror—the nightmare corpse-city of R'lyeh...loathsomely redolent of spheres and dimensions apart from ours".
• Vespa relates the discovery of the mutilated corpse of Simon Kaspé in November 1933 outside Harbin.

• The poem closes with the discovery of the young man's corpse in a ruined hut floating at the edge of the river.
• But during the summer, the trial against Matteotti's alleged murderers and the discovery of the corpse of Matteotti once again spread rage against Mussolini: newspapers launched fierce attacks against him and the fascist movement.
• This careful treatment of the Haraldskær Woman's remains explains the excellent state of conservation of the corpse; conversely, Tollund Man, a later discovery, was not properly conserved and most of the body has been lost, leaving only the head as original remains in his display.
• Following the report of the body's discovery, the entire Jewish community (both men and women) were arrested and forced under torture to confess to having murdered Simon to use his blood for ritual purposes (a classic example of the blood libel that Jews used Christian blood in their rituals).
• As a result of this discovery, De Jager is able to incriminate his superiors.

• Both Kara and Leoben are shocked by this discovery and do not understand what it means.
• The first section also depicts the discovery of an awe-inspiring sarcophagus and the concern and confusion of those that found it.
• Alexander ordered interrogations and a search for his son and a witness was found, a Slavonian timber dealer named Georgio who made a statement that led to the discovery of Giovanni's body.
• If the body had thawed before discovery, the medical examiner stated he probably would never have noticed Kuklinski's trickery.
• Twelve years before his discovery, another bog body, Elling Woman, was found in the same bog.

• He immediately reported the grisly discovery to local authorities, who determined the deceased to be a 40-year-old man who had been reported missing by a North Side nursing home days earlier.