Werbung
 Übersetzung für 'countries of origin' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a country of origin | countries of origin
countries of originUrsprungs­länder {pl}
Teiltreffer
sociol.
community of origin
Herkunftsgemeinschaft {f}
proof of originUrhebernachweis {m}
point of originEntstehungs­ort {m}
point of originAusgangspunkt {m}
region of originUrsprungs­region {f}
comm.naut.
port of origin
Ursprungs­hafen {m}
relig.
religion of origin
Herkunftsreligion {f}
area of originUrsprungs­gebiet {n}
region of originUrsprungs­gebiet {n}
context of originEntstehungs­zusammenhang {m}
sociol.
culture of origin
Ursprungs­kultur {f}
region of originHerkunftsgebiet {n}
country of originMutterland {n} [Ursprungs­land]
culture of originHerkunftskultur {f}
med.
origin of infection
Ansteckungs­quelle {f}
ungeprüft
med.
origin of contagion
Ansteckungs­quelle {f}
comm.
mark of origin
Ursprungs­kennzeichnung {f}
place of originBürgerort {m} [schweiz.]
ling.
language of origin
Herkunftssprache {f}
period of originEntstehungs­periode {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Over 50% of the coir fibre produced annually throughout the world is consumed in the countries of origin, mainly India.
  • If genetic, protein or small molecule resources sourced from biodiverse countries become profitable a compensation scheme was put in place for the countries of origin.
  • According to economist Michael Clemens, it has not been shown that restrictions on high-skill emigration reduce shortages in the countries of origin.
  • SBS programming content was initially imported from the suppliers in the countries-of-origin of Australia's major migrant communities and then subtitled into English.
  • According to one source the following were the countries of origin for new arrivals coming to the United States before 1790.

  • The official position of the Israeli government is that Jews from Arab countries are considered refugees, and it considers their rights to property left in countries of origin as valid and existent.
  • The return of Soviet immigrants to their countries of origin has brought the proportion of Estonians in Estonia back above 70%.
  • The differentiation in between names that are spelled differently but have the same phonetic sound may come from modernisation or different countries of origin.
  • The most common countries of origin are (1) Mexico, (2) India, and (3) China, and there are a high number of people who were born in Kenya.
  • The following is a list of explorers. Their common names, countries of origin (modern and former), centuries when they were active and main areas of exploration are listed below.

  • The existence of an international market for poached wildlife implies that well-organised gangs of professional poachers enter vulnerable areas to hunt, and crime syndicates organise the trafficking of wildlife body parts through a complex interlinking network to markets outside the respective countries of origin.
  • Prisoners of war held in detention in Allied countries were also subject to denazification qualifications before being returned to their countries of origin.
  • The top countries of origin for immigrants in Nevada were Mexico (39.5 percent of immigrants), the Philippines (14.3 percent), El Salvador (5.2 percent), China (3.1 percent), and Cuba (3 percent).
  • As of academic year 2018–2019, the institution enrolled approximately 4,000 undergraduate and graduate students from diverse backgrounds representing 35 states and 47 countries of origin.
  • The breed was popular in England, France, and Belgium, which are considered countries of origin by the FCI.

  • and UK, their countries of origin were colloquially referred to as " [...] ".
  • There also exist scripts created outside China, such as the Japanese "Edomoji" styles; these have tended to remain restricted to their countries of origin, rather than spreading to other countries like the Chinese scripts.
  • Following these events, the Fédération Cynologique Internationale recognised North Macedonia and Serbia as the countries of origin, [...] although the Šar Mountains' range extends from southern Kosovo [...] to northwestern North Macedonia.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!