Übersetzung für 'cress' von Englisch nach Deutsch

cress

Kresse {f}bot.T

---

Cress [Marissa Meyer]

Wie Sterne so goldenlit.F

---

Werbung

(bog) marshcress / marsh cress [Rorippa palustris]

Gewöhnliche Sumpfkresse {f}bot.T

(bog) marshcress / marsh-cress / marsh cress [Rorippa palustris, syn.: Cardamine palustre, Nasturtium densiflorum, N. palustre, Sisymbrium amphibium var. palustre]

Gemeine Sumpfkresse {f}bot.T

Ufer-Sumpfkresse / Ufersumpfkresse {f}bot.T

(common) shepherd's / shepherds cress [Teesdalia nudicaulis]

Teesdalie {f}bot.T

Kahler Bauernsenf {m}bot.T

Rahle {f} [Bauernsenf]bot.T

(Nacktstängeliger) Bauernsenf {m}bot.T

(common) shepherd's cress [Teesdalia nudicaulis]

Sand-Bauernsenf / Sandbauernsenf {m}bot.T

(creeping) yellow fieldcress / field cress [Rorippa sylvestris, syn.: Radicula sylvestris]

Wilde Sumpfkresse {f}bot.T

Wald-Sumpfkresse / Waldsumpfkresse {f}bot.T

(European) watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]

Bachkresse {f}bot.T

Bornkresse {f}bot.T

Bittersalat {m}bot.T

Bitterkresse {f}bot.T

Grabenkresse {f}bot.T

Weiße Kresse {f}bot.T

Bachbitterkraut {n}bot.T

Gemeine Brunnenkresse {f}bot.T

Kersche {f} [Brunnenkresse]bot.T

Wassersenf {m} [Brunnenkresse]bot.T

(garden) pepper cress [Lepidium sativum]

Gartenkresse {f}bot.T

(greater) swine cress [Lepidium coronopus, syn.: L. squamatum, Cochlearia coronopus, Coronopus squamatus]

Gewöhnlicher Krähenfuß {m}bot.T

Niederliegender Knotenfuß {m}bot.T

Alpine cress [Cardamine bellidifolia, syn.: C. alpina, C. bellidifolia var. bellidifolia, C. bellidifolia var. pachyphylla, C. lenensis]

Alpen-Schaumkraut {n}bot.T

alpine pennycress / penny-cress [Thlaspi montanum, syn.: Noccaea montana]

Berg-Hellerkraut / Berghellerkraut {n}bot.T

Berg-Täschelkraut / Bergtäschelkraut {n}bot.T

Alpine rock-cress [Arabis alpina]

Alpen-Gänsekresse {f}bot.T

alpine yellowcress / yellow cress [Rorippa alpina]

Alpen-Sumpfkresse / Alpensumpfkresse {f}bot.T

Argentine pepper cress [Lepidium bonariense]

Buenos Aires-Kresse {f}bot.T

Austrian fieldcress / field cress [Rorippa austriaca, syn.: Nasturtium austriacum]

Österreichische Sumpfkresse {f}bot.T

Austrian yellowcress / yellow cress [Rorippa austriaca, syn.: Nasturtium austriacum]

Österreichische Sumpfkresse {f}bot.T

bastard cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre]

Feld-Kresse / Feldkresse {f}bot.T

bastard cress [Thlaspi arvense]

Acker-Hellerkraut / Ackerhellerkraut {n}bot.T

bird's-eye / birdseye cress [Myagrum perfoliatum]

(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}bot.T

bitter cress

Schaumkraut {n}bot.T

bitter-cress / bittercress [Cardamine pentaphyllos, syn.: Dentaria digitata, D. pentaphylla]

Finger-Zahnwurz / Fingerzahnwurz {f}bot.T

bog yellowcress / yellow-cress [Rorippa palustris, syn.: Cardamine palustre, Nasturtium densiflorum, N. palustre, Sisymbrium amphibium var. palustre]

Gemeine Sumpfkresse {f}bot.T

Ufer-Sumpfkresse / Ufersumpfkresse {f}bot.T

brown watercress / water-cress [Nasturtium x sterile, syn.: N. microphyllum x N. officinale, N. sterile]

Bastard-Brunnenkresse {f}bot.T

brown wintercress / winter-cress [Nasturtium x sterile, syn.: N. microphyllum x N. officinale, N. sterile]

Bastard-Brunnenkresse {f}bot.T

bushy rock-cress [Cardamine impatiens, syn.: C. brachycarpa, C. dasycarpa, C. impatiens subsp. impatiens, C. pectinata]

Spring-Schaumkraut / Springs­chaumkraut {n}bot.T

Cantonese yellowcress / yellow cress [Rorippa cantoniensis, syn.: R. microsperma]

Chinesische Sumpfkresse {f}bot.T

chamois cress [Hornungia alpina, syn.: Noccaea alpina]

Alpen-Gämskresse {f}bot.T

Gämskresse {f} [auch: Gemskresse]bot.T

Chinese cress [Capsella bursa-pastoris, syn.: Thlaspi bursa-pastoris]

(Gewöhnliches) Hirtentäschelkraut {n}T

Hirtentäschel {n}bot.T

Gemeines Hirtentäschelkraut {n}bot.T

Chinese yellowcress / yellow cress [Rorippa cantoniensis, syn.: R. microsperma]

Chinesische Sumpfkresse {f}bot.T

coast rock cress [Arabis blepharophylla]

Garten-Gänsekresse {f}bot.T

Wimpernblättrige Gänsekresse {f}bot.T

Columbian yellowcress / yellow cress [Rorippa columbiae, syn.: R. calycina var. columbiae, Nasturtium sinuatum var. columbiae, Radicula columbiae]

Kolumbianische Sumpfkresse {f}bot.T

common bittercress / bitter-cress [Cardamine amara]

Bitterkresse {f}bot.T

Bittere Kresse {f}bot.T

Bitteres Schaumkraut {n}bot.T

Falsche Brunnenkresse {f}bot.T

common garden cress [Lepidium sativum] [garden cress]

Garten-Kresse / Gartenkresse {f}bot.T

common yellowcress / yellow-cress [Rorippa palustris, syn.: Cardamine palustre, Nasturtium densiflorum, N. palustre, Sisymbrium amphibium var. palustre]

Gemeine Sumpfkresse {f}bot.T

Gewöhnliche Sumpfkresse {f}bot.T

Ufer-Sumpfkresse / Ufersumpfkresse {f}bot.T

coralroot bittercress / bitter-cress [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]

Zwiebel-Zahnwurz {f}bot.T

Zwiebeltragende Zahnwurz {f}bot.T

cow cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre]

Feld-Kresse / Feldkresse {f}bot.T

cow cress [Veronica beccabunga]

Bachbunge {f}bot.T

Bachbungen-Ehrenpreis {m}bot.T

Bach-Ehrenpreis / Bachehrenpreis {m}bot.T

Quell-Ehrenpreis / Quellehrenpreis {m} {n}bot.T

creeping wart cress [Lepidium coronopus, syn.: L. squamatum, Cochlearia coronopus, Coronopus squamatus]

Gewöhnlicher Krähenfuß {m}bot.T

Niederliegender Knotenfuß {m}bot.T

creeping wartcress / wart-cress [Lepidium coronopus, syn.: L. squamatum, Cochlearia coronopus, Coronopus procumbens, C. ruellii C. squamatus, Senebiera coronopus]

Echter Krähenfuß {m}bot.T

Gemeiner Krähenfuß {m}bot.T

Niederliegender Krähenfuß {m}bot.T

creeping yellowcress / yellow-cress [Rorippa sylvestris, syn.: Radicula sylvestris]

Wald-Sumpfkresse / Waldsumpfkresse {f}bot.T

drooping bittercress / bitter-cress [Cardamine enneaphyllos, syn.: Dentaria enneaphyllos]

Sanigl {f}bot.T

Quirl-Zahnwurz {f}bot.T

Weiße Zahnwurz {f}bot.T

Weißliche Zahnwurz {f}bot.T

Quirlblättrige Zahnwurz {f}bot.T

Neunblatt-Zahnwurz / Neunblattzahnwurz {f}bot.T

Weißer Sanikel {m} [auch {f}: Weiße Sanikel] [Quirlblättrige Zahnwurz]bot.T

European bittercress / bitter-cress / bitter cress [Cardamine impatiens, syn.: C. brachycarpa, C. dasycarpa, C. impatiens subsp. impatiens, C. pectinata]

Spring-Schaumkraut {n}bot.T

European watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]

(Echte) Brunnenkresse {f}bot.T

field cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre]

Feld-Kresse / Feldkresse {f}bot.T

field penny-cress [Thlaspi arvense]

Ackertäschel {n}bot.T

Acker-Hellerkraut {n}bot.T

Acker-Pfennigkraut {n}bot.T

Acker-Täschelkraut {n}bot.T

field penny-cress / field pennycress [Thlaspi arvense]

Heiderich {m} [Acker-Hellerkraut]bot.T

Bauernsenf {m} [Acker-Hellerkraut]bot.T

Brillenkraut {n} [Acker-Hellerkraut]bot.T

five-leaflet bitter-cress / bittercress [Cardamine pentaphyllos, syn.: Dentaria pentaphyllos]

Finger-Zahnwurz {f}bot.T

fool's watercress / fool's-water-cress [Apium nodiflorum, syn.: Helosciadium nodiflorum]

Knotenscheiberich {m}bot.T

Knotenblütiger Sellerie {m}bot.T

garden cress [Lepidium sativum]

Gartenkresse {f}bot.gastr.T

gardencress / garden cress pepperweed [Lepidium sativum] [garden cress]

Garten-Kresse / Gartenkresse {f}bot.T

garlic cress [Peltaria alliacea, syn.: Peltaria perennis]

Lauch-Scheibenschötchen {n}bot.T

garlic penny-cress / pennycress [Thlaspi alliaceum]

Lauch-Täschelkraut {n}bot.T

great yellow cress [Rorippa amphibia, syn.: Nasturtium amphibium]

Wasserkresse {f}bot.T

great yellowcress / yellow cress [Rorippa amphibia, syn.: Nasturtium amphibium]

Teichkresse {f}bot.T

• "Aubrieta deltoidea" is a species of flowering plant in the mustard family. Common names include lilacbush, purple rock cress and rainbow rock cress. It should be grown in zones 4a to 9b.
• Other important products are beans (3 crops/year), cress, maize, rice.
• Bitter cress grows in very moist, shady places. This plant is edible and tastes like watercress.
• "Arabis blepharophylla" is a species of flowering plant in the family Brassicaceae, known by the common names coast rock cress and rose rock cress.
• In mutant thale cress, helical growth is seen at the organ level.

• And the Keres- prefix is thought to either be a corruption of the Saxon word for cress or someone's name, meaning together either: The cress clearing, or 'Mr' Cress's Clearing.
• Winter cress contains different glucosinolates, flavonoids and saponins.
• Species first described by Andrzejowski include small-flowered winter-cress ("Barbarea stricta") in the crucifer family (Brassicaceae).
• Chinese violet cress oil contains 35% to 50% of the C24 dihydroxy fatty acids wuhanic and nebraskanic acids.
• It has a few common names including 'creeping wart cress', 'warty swine-cress', which is derived from the distinctive fruits, 'crowfoot' (it's leaf shape ), 'greater swine cress', and 'swine cress'.

• "Cardamine lilacina", commonly known as the lilac bitter-cress, is a herbaceous plant native to Australia.
• Cress Spring was found for the watercress found there.
• "Thlaspi cyprium", the Cyprus penny-cress, is a perennial herb, flowering from February to May.
• Cress ("Lepidium sativum"), sometimes referred to as garden cress (or curly cress) to distinguish it from similar plants also referred to as cress (from old Germanic "cresso" which means sharp, spicy), is a rather fast-growing, edible herb.
• "Arabidopsis" (rockcress) is a genus in the family Brassicaceae.