Übersetzung für 'deserving' von Englisch nach Deutsch

deserving {adj}

verdienend

verdienstvoll

---

criticism-deserving {adj}

kritikwürdig

Werbung

deserving consideration {adj}

berücksichtigenswert

---

deserving poor

Hausarme {pl} [verschämte Arme]hist.sociol.

---

deserving (of) protection {adj} [postpos.]

schützenswert

deserving of thanks {adj} [postpos.]

dankenswert

---

to be deserving of sth.

etw.^Gen. würdig sein [verdient haben, berechtigt sein]

---

to be highly deserving of sth.

etw.^Akk. hochverdient haben

• Designed to provide educational assistance to poor but deserving children.
• 2 Arise, thou Judge of the world: and reward the proud after their deserving.
• In 2007, Christe launched Bazillion Points Publishing to promote books by deserving like-minded authors.
• The college offers grants and scholarships to several deserving students.
• Comics Alliance listed Robbins as one of twelve women cartoonists deserving of lifetime achievement recognition.

• Al Mujtaba Trust is providing scholarships to 32 deserving students in this village.
• Self-abasement is humiliating oneself when one feels lower or less deserving of respect.
• Each year, the executive committee of the Belgian FA honours deserving people with awards.
• He won various prizes including the Müller-Soehnée prize of 539 francs for deserving students.
• John made himself a poet deserving in his short life.

• Romero always treated the working poor as a dignified community deserving respect.
• These insignificant worms, deserving to die ten thousand times over, trembling in fear...
• was a civilian labour award of the Soviet Union bestowed to especially deserving workers to recognise and honour high performances in labour or contributions in the fields of science, culture or the manufacturing industry.
• The college offers both Merit and Sports Scholarships for deserving students.
• or SEFI was organized in 1972 by the Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary (ICM) and a group of STCQC parents and alumnae which called forth the school to make available the educational program to deserving families from the lower-middle-income group by way of socialized tuition fee.

• Worcester were deserving champions, going undefeated in the league to take the title and only promotion spot to the 1997–98 National Division 1 (formerly Courage Division 3), 11 points clear of runners up Birmingham & Solihull.
• "arha" "meriting, deserving"; "arhaṇa" "having a claim, being entitled"; "arhita" (past participle) "honoured, worshipped".
• No pitcher was found to be sufficiently deserving of the award in [...] , [...] , [...] , [...] , and [...].