Übersetzung für 'different reality' von Englisch nach Deutsch

different reality

andere Realität {f}

---

reality

Gegebenheit {f}

Realität {f}

Wirklichkeit {f}

Sachhaltigkeit {f}philos.

Werbung

reality shock

Realitätsschock {m}psych.

reality test

Realitätstest {m}

reality check

Realitätstest {m}

Realitätscheck {m}

Augenöffner {m}

in reality {adv}

tatsächlich

realiter [geh.]

reality awareness

Realitätsbewusstsein {n}psych.

total reality

Gesamtwirklichkeit {f}

reality status

Realitätsstatus {m}philos.

reality {sg}

Realitäten {pl} [insgesamt]

constitutional reality

Verfassungs­wirklichkeit {f}lawpol.

reality-oriented {adj}

realitätsorientiert

creaturely reality

Schöpfungs­wirklichkeit {f}relig.

reality television

Reality-TV {n}RadioTV

reality TV

Reality-TV {n}RadioTV

• In 2010, "El Reencuentro" premiered, which aired two seasons, the first season is with pairs of "Gran Hermano" housemates who entered the house again to sort out unfinished matters, and the second season is with contestants from different reality shows of Telecinco.
• It is also shown in the Philippines in the velvet channel, velvet channel airs different reality shows all over the world mostly from the United States.
• Airing on the LGBT network Logo, "Real Gay" featured cast members from a number of different reality television series discussing their experiences being openly gay in the spotlight of national television.
• The juxtaposition of color next to color created a new and different reality for the viewer.
• In an interview to Portuguese newspaper "A Bola" a few months after his transfer, he talked about his experience in Asia by stating: "It was a completely different reality, that I couldn't accept.

• The action of a few members of Bezen Perrot has often concealed a very different reality, for example the members of Bagadou Stourm who founded the Forces Bretonnes de l'Intérieur (Breton Forces of the Interior, a Breton wing of de Gaulle's French Forces of the Interior), and were deported to Buchenwald.
• While the city centre's main thoroughfares were bustling with "elegant buildings and fashionable shop windows", there existed a different reality in the dreary alleys and decaying tenements.
• He then analysed the interaction between different 'reality fields'.
• The second generation of Romantic poets were drawn to the area by the Romantic vision of seclusion and by the perceived republican views of the older poets, but found a different reality when they arrived.
• Law was the only competitive reality TV star to appear in 3 different reality TV show genres in one year.

• However, budgeted expenditures and the growing deficit during the Reagan administration is evidence of a different reality.
• In the second act, "A Film Director", Maria is transported into a different reality.
• His art is a geometrically very definite smart and cheerful art that breathes fresh air, and seeks to capture a different reality which has led him to define a language and own style.
• Underwood was one of the first disabled Reality TV show contestants to appear in two different Reality TV shows about disability.
• But suddenly, Ana awakens from the coma to face a very different reality than what she remembers.

• Over the years, the three Victorinos live in a completely different reality, each with his own family.
• This universe is referred to as "the Land" but is clearly a different reality than Covenant's world.
• In a different reality, I could have called you friend."
• In 2005 Jansson participated in another reality series called "Club Goa" on TV3 with many other former participants from different reality series; the show was filmed in Goa, India.