Werbung
 Übersetzung für 'distil' von Englisch nach Deutsch
VERB   to distil | distilled | distilled
distilling | distils
SYNO to condense | to distil | to distill | ...
to distildestillieren
48
to distil sth. [esp. Br.]etw.Akk. brennen [Alkohol]
38
to distil [Br.] [excude in droplets]niederträufeln [geh.] [Tau]
to distil (off) [Br.]abdestillieren
to distil (down to) [Br.] [fig.] [crucial elements]zusammenfassen
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 2005, the IFF were engaged by the Royal College of General Practitioners in Scotland (RCGP) on a project intended to distil the "essence" of general practice.
  • Checklists are common in proof-rooms where there is sufficient uniformity of product to distil some or all of its components into a list.
  • Rosenmuller says that the etymology of the word stacte indicates "to distil", and that it was a distillate from myrrh and cinnamon which was mixed together.
  • Lubrication oil was an accidental discovery while attempting to distil kerosene.
  • Johnson wavered on this issue. His dictionary of 1755 lemmatizes "distil" and "instill", "downhil" and "uphill".

  • John McCallum later said he and Robinson wanted to make another film in Asia, about drug running in Thailand "starting from the poppies and the hill factories where they distil the damned stuff and send it down to Bangkok" but were not allowed to make it because of the dangers involved in filming in Thailand.
  • He describes himself as an 'out and out colourist' and often paints the same subject repeatedly to distil colour and form.
  • With a royal licence to distil Irish whiskey from 1608, the Old Bushmills Distillery in Northern Ireland is the oldest licensed whiskey distillery in the world.
  • In 1690, his father was granted the right to distil whisky in the barony of Ferintosh without being subject to the normal excise regulations.
  • In 2013, Echlinville Distillery was granted the first licence to distil spirits in Northern Ireland in over 130 years.

  • 1613 - Sir Thomas Phillips, who was granted by King James I the first licence to distil whiskey in Ireland in 1608, founded newtown Limavady.
  • The thick, long, yellowish rhizomes of these plants are traditionally harvested to distil a sweet-scented oil which is used in the perfume industry.
  • He was said to be "unrivalled in his ability to distil and synthesise complex policy developments and present them in a clear and digestible manner for non-specialists" in 1999.
  • As a result of his involvement with the Board of Trustees of Georgia, Hales learnt of the problems resulting from overcrowding of ships and this spurred him to invent a ship ventilator and undertake experiments to distil fresh water from sea water and to use salt to preserve meat on board ship.
  • In the Biblical Book of Job, dated between 7th and 2nd centuries BCE, "For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof; which the clouds do drop and distil upon man abundantly" (Job 36:27-28).

  • During the 1688 Glorious Revolution in Scotland, Forbes was a prominent supporter of the new regime and the Ferintosh distillery was destroyed by the Jacobites.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!