Übersetzung für 'double agent' von Englisch nach Deutsch

double agent

Doppelagent {m}

double agent [female]

Doppelagentin {f}

---

Werbung

double-sided / double density {adj} <DS/DD, DSDD>

zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD]comp.

agent

Kampfstoff {m}mil.

Vertreter {m}comm.

Akteur {m}philos.

Repräsentant {m}econ.

Händler {m}comm.

Handelsvertreter {m}comm.jobs

Spielerberater {m}jobssports

Mittel {n}pharm.

Sachwalter {m} [Verwalter] [geh.]law

Beauftragter {m}lawpol.

Agens {n}ling.med.philos.

Agent {m}

coupling agent

Koppelmedium {n} [z. B. Ultraschallgel]MedTech.

blowing agent

Treibmittel {n}ind.

impregnation agent

Imprägniermittel {n}

bacteriostatic agent

bakteriostatisches Mittel {n}pharm.

renting agent

Wohnungs­makler {m}RealEst.

sizing agent

Leimungs­mittel {n}chem.

leavening agent

Backtriebmittel {n}gastr.

• He is implored by Maijstral's wife (who is pregnant with Fausto) to relieve him of his duties as a double agent because she fears for his life.
• Robert Philip Hanssen (born April 18, 1944) is an American former Federal Bureau of Investigation (FBI) double agent who spied for Soviet and Russian intelligence services against the United States from 1979 to 2001.
• Among notable figures at the Brooklyn center were "double agent" Ali Mohamed, whom FBI special agent Jack Cloonan called "bin Laden's first trainer", and "Blind Sheikh" Omar Abdel-Rahman, a leading recruiter of "mujahideen" for Afghanistan.
• Sherry is frequently mentioned in the novel "Tinker Tailor Soldier Spy", and plays an important role in the narrative: the spy Jim Prideaux is alerted to the presence of a double agent within his division when Russian KGB agents are able to correctly identify the brand of sherry that was consumed during a secret meeting of MI6 personnel.
• On 16 December 1944, British double agent Eddie Chapman was flown on a mission to Britain by the Germans in a fast and manoeuvrable small fighter plane, that took off from a forward Luftwaffe fighter station on the Dutch coast.

• This identification was made, in part, on the strength of reporting provided by Oleg Penkovsky, a double agent in the GRU working for the CIA and MI6.
• The idea of an exotic dancer working as a lethal double agent using her powers of seduction to extract military secrets from her many lovers made Mata Hari an enduring archetype of the "femme fatale".
• Bryce Harlow, former Eisenhower White House staff member, claimed to have "a double agent working in the White House...
• During the Second World War he offered his services to Nazi Germany as a spy and subsequently became a British double agent.
• Therefore, he resolved to establish himself as a German agent before approaching the British again to offer his services as a double-agent.

• Section B1A (a subordinate of B section, under Guy Liddell) was formed and Robertson was put in charge of handling the double-agent program.
• On 4 March 2018, former double agent Sergei Skripal was poisoned with a Novichok nerve agent in Salisbury.
• In "His Last Bow", Holmes himself acts as a double agent, providing Germany with a lot of false information on the eve of WWI.
• Mayerson, in despair, accepts his UN conscription to Mars but Bulero recruits him as a double agent.
• In the book, Philby says that his loyalties were always with the communists; he considered himself not to have been a double agent but "a straight penetration agent working in the Soviet interest".