Übersetzung für 'drag in' von Englisch nach Deutsch

in drag {adj} {adv} [sl.]

in / im Fummel [ugs.]cloth.

---

to drag sth. in

etw.^Akk. hineinziehen

---

Werbung

to be in drag [coll.]

Frauenkleider tragen [als Mann]cloth.

---

man dressed in drag

Transvestit {m}

Mann {m} im Fummel [ugs.]

---

to drag sth. in by the head and shoulders [fig.]

etw.^Akk. bei / an den Haaren herbeiziehen [fig.]

---

drag

Zerren {n}

Schleppkraft {f}phys.tech.

Schleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]agr.tech.

Planierschleppe {f}tech.

Schleppen {n}

drag hunt

ungeprüft Reitjagd {f}equest.hunting

drag parachute

Landebremsschirm {m}

Bremsschirm {m}tech.

drag rail

Schleppschiene {f}tech.

drag force

Luftwiderstand {m}

to drag on

sich^Akk. dahinschleppen [fig.] [Gerichtsverfahren, Verhandlungen etc.]

harzen [schweiz.] [schleppend vorangehen, sich ziehen]

drag hunting

ungeprüft Reitjagd {f}equest.hunting

rolling drag

Rollwiderstand {m}phys.

drag harrow

Schleppegge {f}agr.tech.

drag indicator

Schleppzeiger {m}

drag anchor

Bremsanker {m}naut.

parasite drag

schädlicher Widerstand {m}phys.tech.

to drag behind

hinterherhinken [fig.]

viscous drag

Reibungs­widerstand {m}tech.

• The speed of sailboats through the water is limited by the resistance that results from hull drag in the water.
• Galvanic anodes are generally shaped to reduced drag in the water and fitted flush to the hull to also try to minimize drag.
• But a deeper fin has more drag in the water, and does not release from the water as fast.
• The radiator was changed again, this time to a semi-retractable design for reduced drag in flight.
• Only a dozen years after the Wright Brothers' initial flights, Junkers endeavored to eliminate virtually all major external bracing members in order to decrease airframe drag in flight.

• As the vehicle climbs to higher altitudes, the air pressure holding the exhaust against the spike decreases, as does the drag in front of the vehicle.
• Skin friction is caused by viscous drag in the boundary layer around the object.
• Beery was then cast as Sweedie, a Swedish maid character he played in drag in a series of short comedy films from 1914 to 1916.
• A big event on the Cherry Grove social calendar is the Fourth of July weekend "Invasion of the Pines", which dates back to July 4, 1976, when a resident of the Grove showed up wearing drag in Fire Island Pines and was refused service.
• Drag in South Africa emerged in the 1950s in major cities such as Johannesburg and Cape Town.

• The speed of sailboats through the water is limited by the resistance that results from hull drag in the water.
• After she ended her film career, Misora would sometimes sing in male drag in many of her television performances.
• Other members went on to other projects, with Kleisath joined a group called En Masse in early 2006 and Cordoba joining Kicked Out Heel Drag in early 2007.
• To achieve reduced drag in the transonic phase, Whitcomb realized that the wing's pressure distribution must be modified to delay and weaken the shock wave created on the upper surface where the high-velocity flow decelerated to subsonic.
• This system is mainly responsible for the correct spacecraft's orientation in space (attitude) despite external disturbance-gravity gradient effects, magnetic-field torques, solar radiation and aerodynamic drag; in addition it may be required to reposition movable parts, such as antennas and solar arrays.

• To decrease drag in flight undercarriages retract into the wings and/or fuselage with wheels flush with the surrounding surface or concealed behind flush-mounted doors; this is called "retractable gear."
• If the weight is suspended off the seabed it acts as a spring or shock absorber to dampen the sudden actions that are normally transmitted to the anchor and can cause it to dislodge and drag.