Übersetzung für 'dynamic equilibrium' von Englisch nach Deutsch

dynamic equilibrium

Fließgleichgewicht {n}

dynamisches Gleichgewicht {n}chem.

• One engineering goal relating to these materials is that the dissolution rate of the implant be closely matched to the growth rate of new tissue, leading to a state of dynamic equilibrium.
• There are two kinds of equilibrium: static equilibrium and dynamic equilibrium.
• This drove the concept that cells are in a state of dynamic equilibrium, constantly using energy to maintain ion gradients.
• Solubility equilibrium is a type of dynamic equilibrium that exists when a chemical compound in the solid state is in chemical equilibrium with a solution of that compound.
• The inner ear can detect both static and dynamic equilibrium.

  ---

• The dynamic equilibrium of the molecular system is achieved through the balance of forces between the forces of attraction of nuclei to the plane of the ring of electrons and the forces of mutual repulsion of the nuclei.
• Einstein analyzed a dynamic equilibrium being established between opposing forces.
• is a special type of periodic motion of a body resulting from a dynamic equilibrium between an inertial force, proportional to the acceleration of the body away from the static equilibrium position and a restoring force on the moving object that is directly proportional to the magnitude of the object's displacement and acts towards the object's equilibrium position.
• The principle of virtual work is used to study the static equilibrium of a system of rigid bodies, however by introducing acceleration terms in Newton's laws this approach is generalized to define dynamic equilibrium.
• Water containing 50% H and 50% D in its hydrogen contains about 50% HDO and 25% each of H2O and D2O, in dynamic equilibrium.

  ---

• In a reversible reaction, chemical equilibrium is reached when the rates of the forward and reverse reactions are equal (the principle of dynamic equilibrium) and the concentrations of the reactants and products no longer change.
• Both strategies are based on developing a dynamic equilibrium amongst an active propagating radical and a dormant species.
• Rethinking their approach, they finally found the solution in a theme that would create a state of inner calmness and inner satisfaction, or as Tarkovsky said "space frozen in a dynamic equilibrium".