⇄ 

Übersetzung für 'eau de cologne' von Englisch nach Deutsch

eau de cologne

Eau de Cologne {n}cosmet.

Kölnischwasser {n}cosmet.

---

Werbung

Original Eau de Cologne

Echt Kölnisch Wasser {n}cosmet.

---

eau de Cologne mint [Mentha x piperita var. citrata, syn.: Mentha citrata]

Orangenminze {f}bot.T

---

eau de Nil

Nilgrün {n}

eau de toilette

Eau de Toilette {n}cosmet.

eau-de-nil {adj}

nilgrün

eau de vie

Eau de Vie {n} [auch {f}]gastr.

eau de parfum

Eau de Parfum {n}cosmet.

eaux de cologne

Eaux de Cologne {pl}cosmet.

Villers-la-Bonne-Eau

Weiterbach {n}geogr.

cologne

Eau de Cologne {n}cosmet.

Kölnischwasser {n}cosmet.

Cologne

Köln {n}geogr.

Kölle {n} [ugs.] [Köln]geogr.

Cologne earth

Kölnerbraun {n}art

Cologne umber

Kölnerbraun {n}art

Cologne Bight

Kölner Bucht {f}geogr.

Cologne Lowland

Kölner Bucht {f}geogr.

Cologne carnival

kölsche Fasteleer {m}

kölsche Fastelovend {m}

Kölner Karneval {m}

Cologne-born {adj}

in Köln geboren

Cologne water

Eau de Cologne {n}cosmet.

• Eau de Cologne {n} = cologne
• Eau de Cologne {n} = Cologne water
• Eau de Cologne {n} = eau de cologne
• Eaux de Cologne {pl} = eaux de cologne
• Eau de Toilette {n} = eau de toilette
• Eau de Parfum {n} = eau de parfum
• Eau de Parfum {n} = perfume water
• Eau de Javel {n} {f} = Javel water
• Eau de Toilette {n} = toilet water
• Eau de Labarraque {n} {f} [Natriumhypochloritlösung] = Labarraque / Labarraque's solution [eau de Labarraque]
• Eau de Vie {n} [auch {f}] = eau de vie
• Eau de Labarraque {n} {f} [Natriumhypochloritlösung] = sodium hypochlorite solution
• de jure = de jure
• de facto = de facto
• Datenerfassung {f} <DE> = data acquisition <DAC>
• de facto = in fact
• de facto = in point of fact
• Tour {f} de France = Tour de France
• De- und Remontage {f} = removal and reinstallation
• Île de Montréal {f} = Island of Montreal
• Savon de Marseille® {f} = Marseille soap [hard soap]
• De Wintons Langohrfledermaus {f} = de Winton's long-eared bat [Laephotis wintoni]
• De-Broglie-Gleichung {f} = de Broglie relation

• Carlini, or "Eau de cologne", the man who empties the town's cesspits, is called to retrieve it.
• For example, "Auditorium 112" refers to cell number 112, where Zamyatin was twice imprisoned, and the name of S-4711 is a reference to the Eau de Cologne number 4711.
• The original "Eau de Cologne" is a spirit-citrus perfume launched in Cologne in 1709 by Giovanni Maria Farina (1685–1766), an Italian perfume maker from Santa Maria Maggiore Valle Vigezzo.
• In the 19th century he managed the perfume factory founded by his grandfather Wilhelm Mülhens at Cologne's Glockengasse 4711, producing the original Eau de Cologne.
• Koblet always carried a comb and a bottle of eau de cologne when he raced, sometimes combing his hair before the finish, always cleaning his face before meeting photographers.

• The favorite scent of the Tsarina Alexandra, composed specifically for her by Rallet in Moscow, had been an eau de cologne opulent with rose and jasmine named "Rallet O-De-Kolon N°1 Vesovoi".
• Local specialities include a sweet made of hazelnuts (which grow in abundance here) and an eau-de-cologne with the scent of grass.
• But Henry Goebel said that he had melted the glass of Eau-de-Cologne-Bottles with a blowpipe to produce the all-glass-envelope of his very first lamps in the 1850s.
• 4711 is a traditional German Eau de Cologne by Mäurer & Wirtz.
• Giovanni Maria Farina (born 8 December 1685, Santa Maria Maggiore; Germanized name: Johann Maria Farina, Francized: Jean Marie Farina &ndash; 25 November 1766, Cologne) was an Italian-born perfumier in Germany who created the first Eau de Cologne.