dict.cc | effect a payment | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'effect a payment' von Englisch nach Deutsch

	to effect a payment	eine Zahlung leisten
Teiltreffer
	to effect payment	Zahlung leisten
	fin. to effect such payment	eine solche Zahlung ausführen
	to defer a payment	eine Zahlung verschieben
	to countermand a payment	eine Zahlung stoppen
	making a payment	Leistung `{f}` einer Zahlung
	to countermand a payment	eine Zahlung widerrufen
	to make a payment	eine Zahlung leisten
	to receipt a payment	eine Zahlung quittieren
	effecting a payment	Leistung `{f}` einer Zahlung
	to receive a payment	eine Zahlung erhalten
	to postpone a payment	eine Zahlung aufschieben
	fin. to authorize a payment	eine Zahlung anweisen
	to commute a payment	Zahlung ändern
	objection to a payment	Einwand `{m}` gegen eine Zahlung
	payment of a bribe	Zahlung `{f}` von Schmiergeld
	payment of a ransom	Lösegeldzahlung `{f}`
	receipt of a payment	Eingang `{m}` einer Zahlung
	omission of a payment	Unterlassung `{f}` einer Zahlung
	to set a payment date	valutieren
	to require a co-payment	zuzahlungspflichtig sein

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'effect a payment' von Englisch nach Deutsch

to effect a payment: eine Zahlung leisten
to effect payment: Zahlung leisten
Werbung
to effect such payment: eine solche Zahlung ausführenfin.
to defer a payment: eine Zahlung verschieben
to countermand a payment: eine Zahlung stoppen

eine Zahlung widerrufen
making a payment: Leistung {f} einer Zahlung
to make a payment: eine Zahlung leisten
to receipt a payment: eine Zahlung quittieren
effecting a payment: Leistung {f} einer Zahlung
to receive a payment: eine Zahlung erhalten
to postpone a payment: eine Zahlung aufschieben
to authorize a payment: eine Zahlung anweisenfin.
to commute a payment: Zahlung ändern
objection to a payment: Einwand {m} gegen eine Zahlung
payment of a bribe: Zahlung {f} von Schmiergeld
payment of a ransom: Lösegeldzahlung {f}
receipt of a payment: Eingang {m} einer Zahlung
omission of a payment: Unterlassung {f} einer Zahlung
to set a payment date: valutieren
to require a co-payment: zuzahlungspflichtig sein

Anwendungsbeispiele Englisch

With regard to the apportionment of income, the only points requiring notice here are that all dividends payable by public companies are apportionable, whether paid at fixed periods or not, unless the payment is, in effect, a payment of capital (§ 5).

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!