Übersetzung für 'entangling' von Englisch nach Deutsch

entangling {adj} {pres-p}

verwickelnd

umschlingend

• The United States should both avoid entangling alliances and abandon its attempts to act as policeman for the world.
• The rings have gained notoriety because of concerns for marine debris entangling wildlife.
• The soft feathers of black-winged kites can lead to adherence with some grass seeds which may be dispersed by the species. However such seeds can pose the risk of entangling their wings.
• The show tells the story of film director Guido Contini, who is dreading his imminent 40th birthday and facing a midlife crisis, which is blocking his creative impulses and entangling him in a web of romantic difficulties in early-1960s Venice.
• The thick, yellow fluid in the gland becomes very sticky on contact with the air, entangling ants or other insects that are trying to invade the nest.

• They catch planktonic food by entangling it in a mucous web that can be up to 5 cm wide – many times larger than themselves. If disturbed, they abandon the net and flap slowly away.
• As direct entangling operations with photons often require nonlinear effects, probabilistic generation of entangled resource states has been proposed as an alternative path to the direct approach.
• The phrase "entangling alliances," which forms the basis of the Washington Doctrine of Unstable Alliances, has been misattributed in the popular press to Washington, rather than Jefferson.
• A relationship that has already fallen apart and is just about to snap. It describes the love and intimacy, the entangling of two lives and the completely symbiotic nature of a couple.
• These spiders trap their preys by weaving entangling non-sticky funnel webs.

• Thus the entangling alliances of the Triple Alliance and the Triple Entente directed the intricate plans for mobilization.
• His highly cited publications include work on how to create and detect an optical vortex, sources of quantum entanglement, quantum tomography, and demonstration of the first entangling version of a quantum logic gates.
• When prey approaches, the spider stretches its net till it is much larger, and then propels itself onto its prey, entangling it in the web.
• The Hong–Ou–Mandel effect also underlies the basic entangling mechanism in linear optical quantum computing, and the two-photon quantum state [...] that leads to the HOM dip is the simplest non-trivial state in a class called NOON states.
• They announced a #AQ = 20, meaning that they achieved at least 400 entangling gates over 20 qubits with a fidelity above [...].