Werbung
 Übersetzung für 'equivoque' von Englisch nach Deutsch
ADJ   equivoque | more equivoque | most equivoque
NOUN   equivoque | equivoques
equivoque [ambiguity]Zweideutigkeit {f}
112
equivoque [ambiguity]Mehrdeutigkeit {f}
8
ling.
equivoque [ambiguous word or phrase]
äquivoker Ausdruck {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She has said in various interviews that she expects the second single to be "Mas de ti" or "Habla menos". "Me Equivoque", another track from the album, has garnered major digital sales in Mexico.
  • "monde" means "the world" in French. That is, the title shows "Yaiko World". Moreover, it is an equivoque with "Diamond" of Diamond Head which produces her.
  • Also includes a duet with Denisse Guerrero (of Belanova) called "Me Equivoque".
  • In 1705 Boileau sold his house and returned to Paris, where he lived with his confessor in the cloisters of Notre Dame. In the 12th satire, "Sur l'équivoque", he attacked the Jesuits in verses which Sainte-Beuve called a recapitulation of the "Lettres provinciales" of Pascal. This was written about 1705. He then gave his attention to the arrangement of a complete and definitive edition of his works. But the Jesuit fathers obtained from Louis XIV the withdrawal of the privilege already granted for the publication, and demanded the suppression of the 12th satire. These annoyances are said to have hastened his death, which took place on the 13th of March 1711.
  • His activities as a composer and arranger were mainly from the early part of his career and included film scores composed for "Équivoque 1900" (1966), and two Louis Malle projects, the "William Wilson" segment of the Edgar Allan Poe triptych "Histoires extraordinaires" (1968), and "Black Moon" (1975), for which he adapted music by Wagner. He was music director for the latter, as well as for the 1996 French/German television Beethoven biopic "La Musique de l'amour: Un amour inachevé".

  • During the episode, María José performed "Me Equivoqué".
  • The first published work by Merville is dated 1814. It was "Lequel des deux ? ou la Lettre équivoque, comédie en 1 acte, en prose" which was the first play to be presented, in Paris, in 1814, on the stage of the Théâtre de l'Odéon.
  • "Con un mismo corazón" (English "With the same heart") is the 13th studio album by Mexican pop singer Ana Gabriel. It was released on 1997. This material was produced by herself. Nine out of the 12 tracks were written by Gabriel herself, and these songs follow her typical way of lyrics about heartbreak and abandonment already established by composers like José Alfredo Jiménez. In fact, Gabriel covered one of Jimenez's songs with verve. The darkly toned "Me Equivoqué Contigo" ("I made a mistake with you") shows the singer meeting the erroneous man at the altar of the church. It has the duet with the thunderous-voiced Vicente Fernández. Her delightfully raspy voice has never found a better companion. It was nominated for Regional/Mexican Album of the Year at the 10th Lo Nuestro Awards.
  • In 1804, Bergeret was reinstated and "Psyché" was bought by Decaen and commissioned in the Navy as a frigate. Bergeret raided commerce on "Psyché" until 14 February, when a naval battle opposing "Psyché", "Équivoque" and "Thetis" to HMS "San Fiorenzo" ended with "Psyché [...] "s capture. Bergeret was Pellew's prisoner for the second time. Exchanged after a brief captivity, Bergeret was put in command of the "Créole" and ordered back to France with reports and despatches.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!