Übersetzung für 'escape velocity' von Englisch nach Deutsch

escape velocity

zweite kosmische Geschwindigkeit {f}

Fluchtgeschwindigkeit {f}phys.

Entweichungs­geschwindigkeit {f}astron.

Werbung

escape velocity [from Earth]

Entweichgeschwindigkeit {f}phys.

• Because unfixed hydrogen has a low molecular mass, it can achieve escape velocity more readily, and it leaks into outer space at a greater rate than other gases.
• Most material ejected from the crater is deposited within a few crater radii, but a small fraction may travel large distances at high velocity, and in large impacts it may exceed escape velocity and leave the impacted planet or moon entirely.
• The existence of escape velocity is a consequence of conservation of energy and an energy field of finite depth.
• If a photon rocket begins its journey in low earth orbit, then one year of thrusting may be required to achieve an earth escape velocity of 11.2 km/s if the vehicle is already in orbit at a velocity of 9,100 m/s.
• Propelling the reaction mass to solar escape velocity is another way to ensure that it will not remain a hazard.

  ---

• ... 16g), but still present advantages regarding lower escape velocity from the planet.
• The earliest missions were attempts to achieve Earth's escape velocity, simply to show it was feasible and to study the Moon.
• Internally, close encounters between stars can increase the velocity of a member beyond the escape velocity of the cluster.
• (Jupiter's escape velocity) or [...]. The prominent scars from the impacts were more easily visible than the Great Red Spot and persisted for many months.
• In addition, the inertia and centrifugal pseudo-force can be significant due to the path of the rocket around the center of a celestial body; when high enough speeds in the right direction and altitude are achieved a stable orbit or escape velocity is obtained.

  ---

• After translunar injection, the Saturn V's S-IVB third stage was accelerated past Earth escape velocity to become space debris; [...] , it remains in a heliocentric orbit.