Werbung
 Übersetzung für 'escape with one's life' von Englisch nach Deutsch
to escape with one's lifemit dem Leben davonkommen
Teiltreffer
to escape with nothing but the clothes on one's back [idiom]das nackte Leben retten [Redewendung]
to gamble with one's lifesein Leben aufs Spiel setzen
to seal with one's lifemit dem Tode besiegeln
idiom
to gamble with one's (own) life
mit dem (eigenen) Leben (Hasard) spielen
to pay for sth. with one's lifeetw.Akk. mit dem / seinem Leben bezahlen
insur.
to assure one's life with a company
sein Leben bei einer Gesellschaft versichern
to escape one's fateseinem Schicksal entgehen
to escape one's memorydem Gedächtnis entfallen
to escape sth. by the skin of one's teeth [idiom]haarscharf an etw.Dat. entlangschrammen [fig.]
during one's life {adv}zu Lebzeiten
all one's life {adv}das ganze Leben
one's whole life {adv}das ganze Leben
insur.
to insure one's life
sein Leben versichern
all one's life {adv}lebenslänglich
to lose one's lifeumkommen
to lose one's lifesein Leben lassen
to lose one's lifesein Leben einbüßen
to preserve one's lifedas Leben erhalten
one's own lifeEigenleben {n}
to regulate one's lifesein Leben ordnen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!