Übersetzung für 'exclusive rights clause' von Englisch nach Deutsch

exclusive rights clause

Alleinvertriebsklausel {f}lawmarket.

---

exclusive distribution rights

Alleinverkaufsrecht {n}

Werbung

exclusive owner or rights holder

Alleinverfügungs­berechtigter {m}law

television rights <TV rights>

Fernsehübertragungs­rechte {pl}RadioTV

Fernsehrechte {pl}RadioTV

exclusive {adj}

vornehm

alleinig

exklusiv

ausschließend

exclusive

Exklusivbericht {m}journ.

exclusive of {prep}

zuzüglich [+Gen.]

exclusive dealings­

exklusive Geschäfte {pl} [Transaktionen]

exclusive agent

Alleinvertreter {m}

Alleinmakler {m}

exclusive agency

Generalrepräsentanz {f}econ.

exclusive offer

Exklusivangebot {n}comm.

exclusive order

Alleinauftrag {m}

exclusive right

ausschließliches Recht {n}

exclusive distribution

Exklusivdistribution {f}market.

exclusive power

alleinige Vormacht {f}

exclusive franchise

Alleinkonzession {f}

• Before the Bayh–Dole Act, the Federal Procurement Regulation required the use of a patent rights clause that in some cases required federal contractors or their inventors to assign inventions made under contract to the federal government unless the funding agency determined that the public interest was better served by allowing the contractor or inventor to retain principal or exclusive rights.
• The existence of the minor league system is due in part to MLB's ability to include a reserve clause in its contracts with minor league players, which gives the major league team exclusive rights to a player even after the contract has expired.
• Justice Stewart dissented on the ground that the plain language of the exclusive remedies clause clearly precludes a criminal prosecution for interfering with rights secured by Title II of the Act.
• ... Government exclusive rights to its own property).
• Signatories of those treaties agree to standardize possible limitations and exceptions to exclusive rights under their respective national copyright laws.

• Since its establishment by the "District Clause" in Article I, Section 8, Clause 17 of the United States Constitution, the District of Columbia has been a federal district under the exclusive legislative jurisdiction of the United States Congress.
• Chief Justice Taney believed that the case fell within the Court's jurisdiction and that the federal government had the exclusive power to engage in foreign relations and so believed that the governor had violated the Extradition Clause.
• The Sino-American Treaty of Wanghia was signed in July 1844 by Chinese and American officials, under orders to "save the Chinese from the condition of being an exclusive monopoly in the hands of England" as a consequence of the 1842 Treaty of Nanking.
• An employer can assign all work products and intellectual property created by an employee during their term of employment is an exclusive right of the employer.