Werbung
 Übersetzung für 'experience a poem' von Englisch nach Deutsch
to experience a poemsich in ein Gedicht einfühlen
Teiltreffer
educ.lit.
to recite a poem
ein Gedicht aufsagen
to compose a poemein Gedicht verfassen
lit.
to recite a poem
ein Gedicht vortragen
to adapt a poemein Gedicht bearbeiten
to read a poemein Gedicht lesen
lit.
to declaim a poem
ein Gedicht vortragen
lit.
to make a poem
ein Gedicht verfassen
lit.
interpretation of a poem
Gedichtinterpretation {f} [Interpretation eines Gedichts]
matter for a poemStoff {m} für ein Gedicht
to rattle out a poemein Gedicht herunterleiern [ugs.]
to commit a poem to memoryein Gedicht auswendig lernen
sentiments expressed in a poemin einem Gedicht gezeigte Gefühle {pl}
a humbling experience eine Erfahrung {f}, die einen demütig werden lässt
a massive experienceein Riesenerlebnis {n} [ugs.]
to experience a lossVerlust erleiden
to experience a crisiseine Krise durchlaufen
to experience a feelingein Gefühl erleben
experience in a fieldErfahrung {f} in einem Bereich
to have a bad / good experienceeine schlechte / gute Erfahrung machen
Let this be a learning experience.Lassen Sie sich das eine Lehre sein.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In this poem, her experience of that event is through a child's point of view.
  • He described this war experience in the books "La Main coupée" (The severed hand) and "J'ai tué" (I have killed), and it is the subject of his poem "Orion" in "Travel Notes": "It is my star / It is in the shape of a hand / It is my hand gone up to the sky .
  • He took part in the Desert War in Africa, during which he wrote his poem "Elegies For the Dead in Cyrenaica", encompassing every aspect of a soldier's experience of the sands of North Africa.
  • The title of the episode comes from a poem by William Blake, from his collection "Songs of Innocence and of Experience".
  • Another widely appreciated poem is "The War in the Air," which draws on his wartime experience as a pilot.

  • Thomas Hardy chose to open his first verse collection Wessex Poems and other verses 1898 with "The Temporary the All", a poem in Sapphics, perhaps as a declaration of his skill and as an encapsulation of his personal experience.
  • As it can invoke in the listener a specific experience other than sitting in front of a musician or musicians, it is related to the purely Romantic idea of the Gesamtkunstwerk describing Wagner's Operas as a fusion of many arts (set design, choreography, poetry and so on), although it relies solely on musical aspects to illustrate a multi-faceted artistic concept such as a poem or a painting.
  • During his stay in the Tower, he may have witnessed Anne Boleyn's execution (19 May 1536) from his cell window, as well as the executions of the five men with whom she was accused of adultery; he wrote a poem which might have been inspired by that experience.
  • On September 11, 2001, DiFranco was in Manhattan and later penned the poem "Self Evident" about the experience.
  • Perhaps because Balakirev's initial musical experience was as a pianist, composers for his own instrument influenced the repertory and style of his compositions.

  • The main idea behind the poem is the painful experience required to attain spiritual maturity and union with God.
  • The overall experience and success that Saikaku received from composing such a mammoth exercise has been credited with sparking the writer's interest in writing novels.
  • In this work, he provides a framework for understanding the experience of the latihan kejiwaan.
  • It is a collection of rhyming aphorisms in 53 thematic divisions and about 4,700 verses which encapsulate the folk wisdom and experience of the period.
  • By way of "the silent thought of Wordsworth in eld Stillness" he beholds "clouds passing through skeleton arches of Tintern Abbey" and from that focus goes on to experience oneness with valleyed Wales.

  • ... '), since this was the experience of only one section of our community".
  • He compared the desired experience of Area X to "flying like Peter Pan".
  • Ahmad Shamlu discovered the inner characteristics of poetry and its manifestation in the literary creations of classical masters as well as the Nimai’ experience.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!