Werbung
 Übersetzung für 'eyes wide as saucers' von Englisch nach Deutsch
eyes wide as saucers [idiom]weit aufgerissene Augen {pl}
Teiltreffer
wide eyesgroße Augen {pl}
wide-spaced eyesweit auseinanderliegende Augen {pl}
wide-apart eyesweit auseinanderstehende Augen {pl}
wide open eyesweit geöffnete Augen {pl}
big wide eyesKulleraugen {pl} [ugs.]
to stare with wide eyesmit großen Augen starren
filmF
Eyes Wide Shut [Stanley Kubrick]
Eyes Wide Shut
to open one's eyes widedie Augen aufreißen [ugs.]
with eyes wide with fear {adv}mit schreckgeweiteten Augen
idiom
as wide as a finger {adj} [postpos.]
fingerbreit
as far as the eyes could reach {adv}soweit die Augen reichen konnten
saucersUntertassen {pl}
92
as soon as I had set eyes on him {adv}sobald ich ihn erblickte
filmF
Earth vs. the Flying Saucers [Fred F. Sears]
Fliegende Untertassen greifen an
lit.F
One-Eye, Two-Eyes and Three-Eyes [Grimm Brothers]
Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein [Brüder Grimm]
bot.T
flying saucers {pl} [treated as sg.] [Ipomoea tricolor, syn.: I. rubro-coerulea, violacea, Pharbitis rubro-caerulea, P. tricolor]
Himmelblaue Prunkwinde {f}
wide {adv}sperrangelweit [ugs.]
30
wide {adj}weitgehend
55
wideBreite {f}
136
wide {adj}weitreichend
1057
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!