Übersetzung für 'eyesight' von Englisch nach Deutsch

eyesight

Augenlicht {n} [geh.]

Sehkraft {f}

Sehvermögen {n}

Sehfähigkeit {f}

---

Werbung

bad eyesight

schwaches Augenlicht {n} [geh.]

eyesight deterioration

Sehkraftverschlechterung {f}med.

eyesight test [Br.]

Sehtest {m}med.

poor eyesight

Sehschwäche {f}

shocking eyesight

ekelhafter Anblick {m}

weak eyesight [general]

Sehschwäche {f} [allgemein]med.

---

with defective eyesight {adj} [postpos.]

fehlsichtigmed.optics

---

to have bad eyesight

schlecht sehen

schlechte Augen haben

to have good eyesight

gute Augen haben

to have poor eyesight

schlecht sehen

to lose one's eyesight

erblinden

to ruin one's eyesight

sich^Dat. die Augen verderbenmed.

---

driving eyesight test

Führerscheinsehtest {m}

---

His / Her eyesight failed.

Seine / Ihre Augen wurden schwach. [sehschwach; fast blind]

---

complete loss of eyesight

völlige Erblindung {f}med.

people with damaged eyesight

Sehgeschädigte {pl}

• An image pair is placed one above one another. The prismatic viewer tilts the right eyesight slightly up and the left eyesight slightly down.
• While it was initially reported that he was in danger of losing his eyesight, his physicians stated on 21 January 2013, that he would retain eyesight in one eye.
• Special viewers are made for over/under format that tilt the right eyesight slightly up and the left eyesight slightly down.
• Her eyesight was poor, which her parents 'took...very badly and wrongly'. Her eyesight was the reason she disliked school.
• His eyesight deteriorated in the 1970s.

• is when Sim-Bongsa regains his eyesight. A realistic expression of this requires a master singer.
• In 1906, he went with the United States Davis Cup team to England, but did not compete due to trouble with his eyesight.
• The ability to resolve Mizar and Alcor with the naked eye is often quoted as a test of eyesight, although even people with quite poor eyesight can see the two stars.
• He suffers from severe eyesight problems.
• Sunlight can irritate eyesight or reduce visibility.

• Opium was used for treating asthma, stomach illnesses, and bad eyesight.
• His talents were noticed by Worcestershire, but he turned down their approach over concerns about his eyesight.
• His eyesight was badly damaged in an explosion.
• Depressed and with a weakening eyesight, Burrard died in 1943.
• He retired due to eyesight problems.

• Mrs Patmore tries to hide her deteriorating eyesight but Lord Grantham decides to send her to Moorfields in London for treatment when she accidentally puts salt on the pudding instead of sugar.
• He lost his eyesight in 2014.
• Krøyer's eyesight failed him gradually over the last ten years of his life until he was totally blind.
• During Matsubara's years as a student, her eyesight deteriorated due to fatigue from a part-time job. Her eyesight was, however, fixed with surgery.
• After he realised his eyesight was deteriorating he was diagnosed with glaucoma in 1939.