Übersetzung für 'face-down feed' von Englisch nach Deutsch

face-down feed [printers]

Zuführung {f} mit Schriftseite nach untenprinttech.

---

face-up feed

Zuführung {f} mit Schriftseite nach oben

Werbung

to feed one's face [coll.]

futtern [ugs.]

mampfen [ugs.]idiom

face down {adv}

mit dem Gesicht nach unten

Schriftseite nach unten

to face down sb.

jdm. entgegentreten [konfrontieren]

to face sb. down

jdn. niederstarren

to approach face down

ungeprüft heranrobben

face down {adv} [card games]

mit der Bildseite nach untengames

to go down (to the face)

einfahren [Bergleute]mining

Big tears ran down her face.

Dicke Tränen liefen ihr über das Gesicht. [auch: ... übers Gesicht.]

Ah lean down, // You who are full of sorrow, // Your face mercifully on my distress!

Ach neige, // Du Schmerzenreiche, // Dein Antlitz gnädig meiner Not! [J. W. v. Goethe, Faust] [häufig falsch zitiert: „... Schmerzensreiche ...“]quote

to come face-to-face with the fact that ...

vor der Tatsache stehen, dass ...

face-to-face criticism session [GDR-term]

Aussprache {f} [DDR-Begriff]admin.

to meet sb. face-to-face

jdn. persönlich treffen

face-to-face meeting

persönliches Treffen {n}

face-to-face learning

Präsenzunterricht {m}educ.

face-to-face {adj} {adv} <F2F>

von Angesicht zu Angesicht [nachgestellt] [geh.]

face-to-face teaching

Präsenzunterricht {m}educ.

face-to-face {adj} [attr.]

im direkten Gegenüber [nachgestellt]market.

• Their apertures face down on sediment surfaces and they use their pseudopodia to feed.
• Cards are normally passed through the sorter face down with the bottom edge ("9-edge") first.
• Albert and Rosie arrive in Sweet Apple and Albert confronts a girl about being too old to date Birdie when he comes back from war ("Put On A Happy Face").
• ... Among the reasons are: 1) Cogeneration plants face possible contamination of returned condensate.