Werbung
 Übersetzung für 'factory ship' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a factory ship | factory ships
naut.
factory ship
Mutterschiff {n} [einer Fischfangflotte]
ind.naut.
factory ship
Fabrikschiff {n}
3 Wörter
FoodInd.naut.
whaling factory ship
Walfang-Fabrikschiff {n}
Teiltreffer
mil.naut.
attack personnel transport ship [WWII, US Navy] <APA ship>
Angriffstruppentransporter {m}
naut.
roll-on / roll-off ship <RORO ship, ro-ro ship>
Roll-on-roll-off-Schiff {n} <Ro-ro-Schiff>
ind.
factory
Fabrikanlage {f}
113
ind.
factory
Fertigungs­anlage {f}
16
ind.
factory
Fabrik {f}
2869
ind.
factory
Betrieb {m}
189
ind.
factory
Werk {n} [Betrieb, Fabrik]
363
ind.
factory
Produktionsstätte {f}
30
oenol.
champagne factory
Sektkellerei {f}
ind.
factory delivery
Fabrikslieferung {f}
gossip factoryGerüchteküche {f}
factory recommendationWerksvorschlag {m} [Empfehlung]
cloth.ind.
shoe factory
Schuhfabrik {f}
abandoned factorystillgelegte Fabrik {f}
ind.
porcelain factory
Porzellanfabrik {f}
factory-refurbished {adj}werksüberholt
electr.tech.
factory adjustment
Werkseinstellung {f}
cement factoryZementfabrik {f}
ind.
brick factory
Ziegelei {f}
agr.fish
fishmeal factory
Fischmehlfabrik {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • This ship was used in conjunction with a 24,000 ton whaling factory ship named "Thorshovdi".
  • A handful of nations continue with industrial whaling, and one, Japan, still dedicates a single factory ship for the industry.
  • From its beginnings Pescanova introduced new technology for the complete activity of fish processing, best defined by the factory ship which was not common in Spain at the time.
  • He procures menial employment as a fish gutter on the "slime line" of a large Arctic Sea factory ship called the "Polar Star", part of a joint Soviet-American fishing exercise within detente.
  • It was named by whalers after the whaling factory ship Svend Foyn, which was moored here during 1921–22.

  • Coinciding with the delivery of the new ship, the first SS " Stockholm" was sold to Norwegian interests for conversion to a whale factory ship, SS "Solglimt".
  • She became chartered for her last catching season 1963/1964 by Anders Jahre's A/S Kosmos and worked for the factory ship "Kosmos IV", the former German "Walter Rau".
  • Operating in the Antarctic, they were launched from the factory ship FF "Balaena", which had been equipped with an ex-navy aircraft catapult.
  • Onassis' factory ship, the "Olympic Challenger", was renamed the "Kyokuyo Maru II".
  • Whaling was conducted in the bay in 1912 and 1913. The vessels involved were the factory ship "Loch Tay" and her two catchers "Campbell" and "Sorrell".

  • The next year believing he was tough enough after having worked on a fishing boat he took a Christmas vacation job on a whaling factory ship.
  • In 1991 the Russian factory ship "Kartli" was hit by two freak waves off Islay and ran aground at Port Ban after the crew were evacuated.
  • The German destroyers were now short of fuel and had only one fuel tanker in support–the ex-whale factory ship "Jan Wellem" that had been despatched to Narvik, accordingly to some sources from the secret German naval base Basis Nord at Zapadnaya Litsa in the Soviet Union, where she had been based since 4 February 1940.
  • Of the eight individuals taken by Japanese scientific whaling in the 1970s, six were processed aboard the factory ship "Tonan Maru No.
  • In 1973, an English translation of Kobayashi's two novels by Frank Motofuji under the titles "The Factory Ship" ("Kanikōsen") and "The Absentee Landlord" ("Fuzai jinushi") was published by the University of Tokyo Press under sponsorship from UNESCO.

  • Scientific records were made of the whales being processed on the factory ship while the transfer was being carried out.
  • Today there is a modern fish factory producing mainly salt fish; a fish farm raising salmon; one fish market; one major fish factory ship, which produces fish directly to the British market; 6 smaller fishing trawlers and 50+ small fishing boats.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!