Werbung
 Übersetzung für 'fear and dread' von Englisch nach Deutsch
fear and dreadFurcht und Schrecken
Teiltreffer
lit.F
Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million [Martin Amis]
Koba der Schreckliche – die zwanzig Millionen und das Gelächter
fear and terrorAngst und Schrecken
philos.F
Fear and Trembling
Furcht und Zittern [Kierkegaard]
the hope and feardas Hoffen und Bangen {n}
pity and fear [Aristotelian]Furcht und Mitleid
psych.
fear, uncertainty and doubt <FUD>
Furcht, Ungewissheit und Zweifel
with fear and trembling {adv} [idiom]mit Zittern und Zagen [Redewendung]
alternation of fear and hopeWechsel {m} von Furcht und Hoffnung
with fear and trembling {adv} [idiom]mit Hangen und Bangen [geh.] [Redewendung]
to need fear nothing and no onenichts und niemanden fürchten müssen
lit.theatreF
Fear and Misery of the Third Reich
Furcht und Elend des Dritten Reiches [Bertolt Brecht]
filmF
Fear and Loathing in Las Vegas [film: Terry Gilliam]
Fear and Loathing in Las Vegas
filmF
Sherlock Holmes and the House of Fear [Roy William Neill]
Das Haus des Schreckens
lit.F
Fear and Loathing in Las Vegas [novel: Hunter S. Thompson]
Angst und Schrecken in Las Vegas
dreadSchrecken {m}
751
dread {adj}schrecklich
1191
to dread sth.sich vor etw.Dat. fürchten
psych.
existential dread
Existenzangst {f}
dread [horror]Grauen {n}
1013
to dread sth.etw.Akk. scheuen
923
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She added that Bledsoe's use of music in the novel is more pronounced here than in the previous Tufa books as it adds to the story's "fear and dread".
  • The fear and dread of inferiority engendered by the Gallic sack of Rome became enshrined in Roman foreign policy and myth as a virtually infinite quest to secure an ever-larger periphery; in his war against the Gauls and invasion of Celtic Britain, Caesar as proconsul could present himself as pursuing the old grudge to what Romans saw as literally the end of the world.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!