Werbung
 Übersetzung für 'feu duty' von Englisch nach Deutsch
hist.
feu duty [Scot.]
Lehnsabgabe {f}
Teiltreffer
hist.
feu [Scot.]
Lehen {n}
hist.law
feu-ferme [Scotland]
Erblehen {n}
gastr.
pot-au-feu
Feuertopf {m}
ind.
grand feu technique [high-fire technique]
Grand-Feu-Technik {f} [Hochfeuertechnik]
transp.
forty foot equivalent (unit) [freight container] <FEU, FFE>
Vierzig-Fuß-Container {m}
dutyPflicht {f}
3769
dutyZoll {m}
960
dutyVerpflichtung {f}
343
dutyGebühr {f}
115
dutyDienst {m} [Amt, Pflicht]
531
hist.
duty
Abgabe {f}
68
dutySchuldigkeit {f}
52
dutyGeschäft {n} [Aufgabe]
21
dutyArbeit {f} [Aufgabe, Pflicht]
126
fin.
duty
Steuer {f}
305
dutyBetriebszeit {f}
41
additional dutyweitere Verpflichtung {f}
duty paidZoll bezahlt
mil.
special duty
Sonderdienst {m}
securities dutyWertpapiersteuer {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Feu duty in Scotland was ended by the Abolition of Feudal Tenure etc. (Scotland) Act 2000.
  • The right of feudal superiors to enforce conditions was ended, subject to certain saving provisions of a restricted nature. Feu duty was abolished although compensation may be payable.
  • As Laird of Grant or Freuchie, his estates included Urquhart and Glenmoriston, from which he was obliged to pay a "feu-duty" which contributed to the household and food expenses of Mary, Queen of Scots.
  • Land values subsequently rose, and by the beginning of the 19th century some parts had been sold at a yearly feu duty of £40 per annum per acre.
  • A 1587 charter granted to Hector Maclean of Duart requires feu duty on land paid as 60 ells of cloth of white, black and green colours.

  • The earl granted a piece of land in Ardrossan with a nominal feu duty to the church and his countess laid the church foundation stone on 30 November 1874; it opened in 1875 and consecrated in 1882 by Bishop Wilson.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!