Übersetzung für 'financial benefit' von Englisch nach Deutsch

financial benefit

finanzieller Vorteil {m}

---

benefit

Genuss {m} [Nutznießung]econ.fin.

Vergünstigung {f}

Nutzen {m}

Benefit {m}econ.med.

Rente {f}fin.

Versorgungs­leistung {f}

Wohltat {f}

Gefallen {m}

Verdienst {m}

Unterstützungs­zahlung {f}

Leistung {f} einer Versicherunginsur.

Begünstigung {f}

Nutz {m} [veraltet] [Nutzen]

Werbung

to benefit

profitieren

benefit {adj}

Benefiz-

strike benefit

Streikgeld {n}

funeral benefit

Sterbegeld {n}

material benefit

materieller Vorteil {m}

benefit sharing

Vorteilsausgleich {m}ecol.

benefit concert

Benefizkonzert {n}mus.

• The website may not receive any financial benefit from the infringing activities.
• Drielsma testified in front of the US Congress (on 21 April 2004) that the KPMG investigation "is expected to demonstrate the clear link between those countries which were quite ready to support Saddam Hussein's regime for their own financial benefit, at the expense of the Iraqi people, and those that opposed the strict application of sanctions and the overthrow of Saddam".
• The campaign publicised, "for the first time ever, all Australians can enjoy the financial benefit of Holden Employee Pricing".
• The term later came to mean (in reference to the meat market) a marriage of convenience, one to the groom's financial benefit.
• On February 15, 2010, a 15-second flash animation from NORML discussing the potential economic and financial benefit of legalized marijuana was deemed by CBS to be "too political" to display on billboards in New York City's Times Square.

• Thirdly, conservation programmes for the sake of financial benefit underestimate human ingenuity to invent and replace ecosystem services by artificial means.
• According to a report by the Governor's Center for Local Government Services, the two municipalities would possibly derive a significant financial benefit from uniting.
• Users who pay for total transferred bandwidth ("capped" or pay-for-usage connections) including most mobile users worldwide have a direct financial benefit from filtering an ad before it is loaded.
• Wireless options command a price premium that can make purchasing wired computers, printers and other devices a financial benefit.
• Myrna Loy was among those who expressed distaste at the studio's willingness to exploit this event for the financial benefit of the film.

• As a result, the employee would experience a direct financial benefit of the difference between the market and the exercise prices.
• His wife gives up on him as his death leads to her financial benefit.
• The practitioners use sleight of hand techniques to produce blood or blood-like fluids, animal tissue or substitutes, and/or various foreign objects from folds of skin of the patient as part of a confidence trick for financial benefit.
• When parliament resumed, he introduced a private member's bill designed to prevent persons convicted of serious crimes (and their relatives and collaborators) from receiving any financial benefit resulting from artistic depictions of their acts.
• was accused of using the university for his family's financial benefit.

• However, there is no evidence that Sayeed received any direct financial benefit for this.
• stood to reap great financial benefit in the event of default.
• Additionally, as HeLa cells were popularized and used more frequently throughout the scientific community, Lacks's relatives received no financial benefit and continued to live with limited access to healthcare.