Werbung
 Übersetzung für 'fisticuffs' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   fisticuff | fisticuffs
NOUN2   fisticuffs | -
SYNO boxing | fistfight | fisticuffs | ...
fisticuffsFaustschläge {pl}
121
fisticuffs [dated, esp. in Am.; also used humorously in Br.]Handgreiflichkeiten {pl}
32
fisticuffs {pl} [fistfight]Faustkampf {m}
27
sth. ended in fisticuffs [quarrel, debate, etc.] etw. endete mit einer Schlägerei [Streit, Debatte usw.]
to resort to fisticuffshandgreiflich werden
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • there was fisticuffs and tomfoolery afoot. The police had to intervene.
  • He also improved his discipline on the ice and focused more on the game and less on fisticuffs.
  • In addition to fisticuffs, his specialty was dying violently on screen.
  • After many complications including some minor fisticuffs, Mildred and the returned Norman will marry, Claude learns the truth about his parentage and forgives his mother, and Eleanor refuses Sir Frederick's offer of marriage.
  • He intended them solely for "amateur matches," a thinly veiled reference to bouts of fisticuffs between gentlemen.

  • One of the more bizarre incidents occurred in 2001 when Fanning was involved in a fisticuffs with a colleague at the newspaper - operations editor Campbell Spray.
  • Bauer frowned upon the use of foul language or fisticuffs, and wanted his players to be gentlemanly.
  • Amateur recreation level players who play strictly inline hockey never consider fisticuffs a legitimate behavior.
  • "Allrovi" rated the movie with four stars out of five, stating: "The film's highlight is a brief exchange of fisticuffs between Elvis and Walter Matthau.
  • In early 19th-century England, pantomime acquired its present form which includes slapstick comedy: its most famous performer, Joseph Grimaldi—the father of modern clowning—would partake in slapstick, with the Smithsonian stating he "fought himself in hilarious fisticuffs that had audiences rolling in the aisles".

  • Sergey Darkin's hobbies include volleyball, scuba diving, fisticuffs, and hunting.
  • When a petty argument nearly pushes sixty-five-year-old identical twin sisters Mina and Minerva to fisticuffs, decades of unaired baggage threatens to implode their already strained relationship.
  • Villa had the better of an ill-tempered friendly, in which former policeman Caesar Jenkyns and Villa's Tom McKnight were sent off after indulging in "an unseemly and violent bout of fisticuffs".
  • At the ending, "once the final flurry of fisticuffs is over, the young lovers embrace, but the acrid atmosphere of the film still hovers over their union".
  • Winston Churchill was challenged to fisticuffs when he referred to Tomlinson as "a miserable old man".

  • In both cases, the Cuneo always won 2–0 but the second leg played in Alba on 21 April 1929 he record moments of fear: the race of the players suspended for the brawl and the public, barrel field and fisticuffs in the stands.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!