Übersetzung für 'flashpoint' von Englisch nach Deutsch

flashpoint [region]

Spannungs­gebiet {n}

flashpoint

Unruheherd {m}mil.

Flammpunkt {m}chem.

Krisenherd {m}

gefährdeter Ort {m}

• During the Syrian Civil War, Douma was a major flashpoint and witnessed numerous demonstrations against the Syrian government and armed clashes against the Syrian Army and security forces during the early stages of the conflict.
• From the 1860s onwards, the town was a flashpoint for clashes between Greeks and Bulgarians.
• Testing procedures were a frequent flashpoint of controversy, with various factions vying for control of the examination criteria.
• The entire area has consequently held high geopolitical significance, and has been a primary flashpoint in the Israeli–Palestinian conflict.
• The IGF Code provides industry standards for ships that use fuels with a flashpoint of less than 60°C.

• The motion created a potential flashpoint for further unrest.
• Naku La has been a flashpoint for Indian and Chinese patrols and military infrastructure construction in the area.
• The authors expressed the view that a war between the US and China was possible, with Taiwan being the most likely "flashpoint".
• The title of the episode, named after Connor's New Mexico ranch, is derived from the Battle of Austerlitz, a key flashpoint in the Napoleonic Wars.
• The focus of historians to date has been on the flashpoint of the Newport Rising.

• The requirements concerning the use of LNG fuel in shipping, in particular technical and safety requirements are set out in International Code of Safety for Ships Using Gases or Other Low-flashpoint Fuels, abbreviated as the IGF Code.
• The week following Labour Day saw the occupation on IRTA and the adjacent Ipperwash Provincial Park become a flashpoint in First Nation relations with the federal government and the government of Ontario.
• on Showtime, a 2-hour documentary film exploring the lives of the people at the flashpoint of the LA riots, 25 years after the uprising made national headlines and highlighted the racial divide in America.
• In 2020, the memorial became a flashpoint of demonstrations against police brutality following the murder of George Floyd.
• "The American Spectator" called GrassrootsPA a "flashpoint of this conservative revolution" in Pennsylvania.

• One tulku lineage associated with Vajravarahi is that of Samding Dorje Phagmo, who first manifested at Samding Monastery in 1717 in order to tame Yamdrok Lake, a sacred lake as well as a dangerous flashpoint for massive flooding events in Tibet.
• On 28 November, he filed a no-confidence motion against the Sogavare government, with debate scheduled for 6 December. The motion creates a potential flashpoint for further unrest.