Werbung
 Übersetzung für 'flooring' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a flooring | floorings
VERB   to floor | floored | floored
flooring | floors
SYNO floor | flooring
flooringBodenbelag {m}
153
archi.
flooring
Fußbodenausbau {m}
64
flooringFußboden {m}
24
flooringFußbodenbelag {m}
23
mining
flooring
Abbaumatte {f}
flooring [trade]Fußbodenlegergewerbe {n}
flooring [wooden boards]Fußbodendielung {f}
2 Wörter: Substantive
bamboo flooringBambusbodenbelag {m}
archi.
bamboo flooring
Bambusboden {m}
constr.
brick flooring
Pflasterung {f} mit Ziegeln
carpet flooringTeppichbodenbelag {m}
cellular flooringStahlzellendecke {f}
cement flooringEstrichboden {m}
constr.
chevron flooring [parquet]
französisches Fischgrät {n} [Parkettboden]
concrete flooringBetonfußboden {m}
cork flooringKorkboden {m}
constr.
flooring accessories {pl}
Bodenzubehör {n}
flooring boardBodenbrett {n}
tools
flooring chisel
Fliesenmeißel {m}
jobs
flooring installer
Bodenleger {m} [Teppich-, Parkett- und Bodenleger]
ind.
flooring manufacturer
Belaghersteller {m} [für Fußböden]
constr.
flooring material
Bodenbelag {m} [Material]
constr.material
flooring material
Fußbodenmaterial {n}
flooring removalFußbodenausbau {m}
constr.
flooring system
Bodensystem {n} [Fußbodensystem]
hardwood flooringHartholzfußboden {m}
constr.
hardwood flooring
Hartholzboden {m} [Fußboden]
laminate flooringLaminatboden {m}
constr.
laminate flooring
Melanboden {m}
laminated flooringLaminatboden {m}
constr.
limestone flooring
Kalksteinbodenbelag {m}
marquetry flooringIntarsienparkett {n}
archi.RealEst.
parquet flooring
Parkettboden {m}
constr.
parquet flooring
Parkett {n}
constr.
parquet flooring
Parkettfußboden {m}
archi.RealEst.
plank flooring
Schiffboden {m}
archi.RealEst.
plank flooring
Riemenboden {m}
constr.
plank flooring
Dielenboden {m}
constr.
resilient flooring [vinyl flooring]
Vinylbelag {m}
archi.
slate flooring
Schieferboden {m}
constr.
sports flooring
Sportboden {m}
strip flooringStabparkett {n}
constr.
studded flooring
Noppenboden {m}
constr.
timber flooring
Holzfußboden {m}
constr.
vinyl flooring
Vinylbelag {m}
constr.
vinyl flooring
Vinylböden {pl}
constr.
wood flooring
Holzfußboden {m}
constr.
wooden flooring
Holzboden {m}
constr.
wooden flooring [plank flooring]
Holzdielenboden {m}
3 Wörter: Verben
constr.
to lay parquet flooring
Parkett legen
constr.
to lay parquet flooring
Parkett verlegen
3 Wörter: Substantive
ind.
(wooden) flooring producer
Parketthersteller {m}
cobblestone wood flooringHolzpflaster {n}
distressed wood flooring(künstlich) gealtertes Parkett {n}
engineered wooden flooringFertigparkett {n}
flooring (underlayment) adhesiveFußbodenklebstoff {m}
jobs
hardwood flooring contractor
Parkettleger {m}
archi.
herringbone parquet flooring [esp. Br.]
Fischgrätparkett {n}
archi.
herringbone parquet flooring [esp. Br.]
Fischgrätenparkett {n}
multi-strip flooringMehrstabparkett {n}
multilayer hardwood flooringMehrschichtparkett {n}
constr.
single-strip flooring
Einstabparkett {n}
solid wood flooringMassivparkett {n}
solid wooden flooringMassivparkett {n}
jobs
wood flooring contractor
Parkettleger {m}
comm.
wood-flooring dealer
Parketthändler {m}
5+ Wörter: Substantive
constr.
end grain wood block flooring
Hirnholzparkett {n} [Bodenbelag (Material)]
67 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'flooring' von Englisch nach Deutsch

flooring
Bodenbelag {m}

Fußbodenausbau {m}archi.

Fußboden {m}

Fußbodenbelag {m}

Abbaumatte {f}mining
Werbung
flooring [trade]
Fußbodenlegergewerbe {n}
flooring [wooden boards]
Fußbodendielung {f}

bamboo flooring
Bambusbodenbelag {m}

Bambusboden {m}archi.
brick flooring
Pflasterung {f} mit Ziegelnconstr.
carpet flooring
Teppichbodenbelag {m}
cellular flooring
Stahlzellendecke {f}
cement flooring
Estrichboden {m}
chevron flooring [parquet]
französisches Fischgrät {n} [Parkettboden]constr.
concrete flooring
Betonfußboden {m}
cork flooring
Korkboden {m}
flooring accessories {pl}
Bodenzubehör {n}constr.
flooring board
Bodenbrett {n}
flooring chisel
Fliesenmeißel {m}tools
flooring installer
Bodenleger {m} [Teppich-, Parkett- und Bodenleger]jobs
flooring manufacturer
Belaghersteller {m} [für Fußböden]ind.
flooring material
Bodenbelag {m} [Material]constr.

Fußbodenmaterial {n}constr.material
flooring removal
Fußbodenausbau {m}
flooring system
Bodensystem {n} [Fußbodensystem]constr.
hardwood flooring
Hartholzfußboden {m}

Hartholzboden {m} [Fußboden]constr.
laminate flooring
Laminatboden {m}

Melanboden {m}constr.
laminated flooring
Laminatboden {m}
limestone flooring
Kalksteinbodenbelag {m}constr.
marquetry flooring
Intarsienparkett {n}
parquet flooring
Parkettboden {m}archi.RealEst.

Parkett {n}constr.

Parkettfußboden {m}constr.
plank flooring
Schiffboden {m}archi.RealEst.

Riemenboden {m}archi.RealEst.

Dielenboden {m}constr.
resilient flooring [vinyl flooring]
Vinylbelag {m}constr.
slate flooring
Schieferboden {m}archi.
sports flooring
Sportboden {m}constr.
strip flooring
Stabparkett {n}
studded flooring
Noppenboden {m}constr.
timber flooring
Holzfußboden {m}constr.
vinyl flooring
Vinylbelag {m}constr.

Vinylböden {pl}constr.
wood flooring
Holzfußboden {m}constr.
wooden flooring
Holzboden {m}constr.
wooden flooring [plank flooring]
Holzdielenboden {m}constr.

to lay parquet flooring
Parkett legenconstr.

Parkett verlegenconstr.

(wooden) flooring producer
Parketthersteller {m}ind.
cobblestone wood flooring
Holzpflaster {n}
distressed wood flooring
(künstlich) gealtertes Parkett {n}
engineered wooden flooring
Fertigparkett {n}
flooring (underlayment) adhesive
Fußbodenklebstoff {m}
hardwood flooring contractor
Parkettleger {m}jobs
herringbone parquet flooring [esp. Br.]
Fischgrätparkett {n}archi.

Fischgrätenparkett {n}archi.
multi-strip flooring
Mehrstabparkett {n}
multilayer hardwood flooring
Mehrschichtparkett {n}
single-strip flooring
Einstabparkett {n}constr.
solid wood flooring
Massivparkett {n}
solid wooden flooring
Massivparkett {n}
wood flooring contractor
Parkettleger {m}jobs
wood-flooring dealer
Parketthändler {m}comm.

end grain wood block flooring
Hirnholzparkett {n} [Bodenbelag (Material)]constr.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Engineered wood flooring is a type of flooring product, similar to hardwood flooring, made of layers of wood or wood-based composite laminated together.
  • The roof sheathing and flooring is vertically quarter sawn one-inch-thick oak boards with random widths between twelve and thirty inches.
  • Wood flooring is any product manufactured from timber that is designed for use as flooring, either structural or aesthetic.
  • Nature Stone Flooring is a local company that makes epoxy stone flooring materials.
  • A bamboo floor is a type of flooring manufactured from the bamboo plant.

  • The three basic categories of vinyl sheet flooring are homogeneous, inlaid, and layered composite. Vinyl flooring differs in manufacturing process and polyvinyl chloride content.
  • The building has kept the original flooring from the train station. It is evident on this flooring where visitors and travelers have frequently walked.
  • On January 1, 2016, the company acquired White Enterprises, which added Tate access flooring to the company's product line.
  • The company produces laminate flooring, vinyl, linoleum and flooring. In addition to flooring for households, it produces the floors for professionally and sporting purposes.
  • LL Flooring (formerly Lumber Liquidators Flooring) is an American retailer of hard-surface flooring including hardwood flooring, laminate flooring, vinyl plank flooring, tile flooring, bamboo flooring and cork flooring, as well as flooring tools and accessories.

  • In 2011, the auditorium was renovated, replacing the carpet flooring with newer flooring.
  • W•D Flooring, LLC, the region's largest flooring mill, manufactures residential and commercial flooring, including gymnasium and sport flooring.
  • Mark Haluptzok works as commercial flooring contractor; he is owner of Haluptzok Flooring and T. Juan's Restaurant.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!