Werbung
 Übersetzung für 'forceps' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a forceps | forceps / forcipes
med.MedTech.tools
forceps {pl} [a pair of tweezers]
Pinzette {f}
360
med.MedTech.
forceps {pl} [a pair of delivery forceps]
Zange {f} [Geburtszange]
178
tools
forceps [more than one pair]
Zangen {pl}
41
2 Wörter: Substantive
med.MedTech.
(delivery) forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}
dent.
(dental) forceps {pl} [one pair] [extraction forceps]
Dentalzange {f}
dent.tools
(extraction) forceps {pl} [one pair] [extracting forceps]
Zahnzange {f}
med.MedTech.
(obstetric) forceps {pl} [one pair]
gynäkologische Zange {f}
med.MedTech.
abortion forceps {pl} [one pair]
Abortzange {f}
MedTech.tools
alligator forceps {pl} [one pair]
Alligatorzange {f}
MedTech.
applying forceps {pl} [one pair]
Anlegezange {f}
med.MedTech.
arterial forceps {pl} [one pair]
Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]
med.MedTech.
artery forceps {pl} [one pair]
Arterienunterbindungs­pinzette {f}
med.MedTech.
aural forceps {pl} [one pair]
Ohrpinzette {f}
med.MedTech.
Babcock forceps {pl} [one pair]
Darmfasszange {f} nach Babcock [Babcock-Darmfasszange]
med.MedTech.VetMed.
biopsy forceps {pl} [one pair]
Biopsiezange {f}
med.MedTech.
bullet forceps {pl} [one pair]
Kugelzange {f}
med.MedTech.tools
cartilage forceps {pl} [one pair]
Knorpelzange {f}
dent.
children forceps {pl} [one pair]
Kinderzahnzange {f}
med.MedTech.
cholangiography forceps {pl} [one pair]
Cholangiographie-Zange {f}
med.MedTech.
cilia forceps {pl} [one pair]
Cilienpinzette {f}
toolsVetMed.
claw forceps {pl} [one pair]
Klauenzange {f}
med.toolsVetMed.
clawed forceps {pl} [one pair]
Krallenzange {f}
dent.med.MedTech.
college forceps {pl} [one pair]
College-Pinzette {f}
med.MedTech.tools
Crile forceps {pl} [one pair]
Crile-Zange {f}
dent.tools
dental forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f}
dent.tools
dental forceps {pl} [one pair]
Extraktionszange {f}
med.MedTech.
dissecting forceps {pl} [one pair]
Präparierklemme {f}
med.MedTech.tools
dissecting forceps {pl} [one pair]
Präparierzange {f}
med.MedTech.VetMed.
Doyen forceps {pl} [one pair]
Doyenklemme {f}
MedTech.tools
dressing forceps {pl} [one pair]
Kornzange {f}
MedTech.tools
dressing forceps {pl} [one pair]
Tamponzange {f}
MedTech.tools
ear forceps {pl} [one pair]
Ohrzange {f}
MedTech.tools
ear forceps {pl} [one pair]
Ohrenzange {f}
dent.tools
extracting forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f}
dent.tools
extraction forceps {pl} [one pair] [DIN EN ISO]
Extraktionszange {f} [DIN EN ISO]
eyelash forceps {pl} [one pair]Cilienrupfer {m} [auch: Zilienrupfer] [selten]
toolsVetMed.
farrowing forceps [more than one pair]
Geburtszangen {pl} für Ferkel
med.
forceps baby
Zangengeburt {f} [ugs.] [Baby, das mit Hilfe einer Zange entbunden wurde]
MedTech.
forceps catheter
Fangkatheter {m}
med.
forceps delivery
Zangengeburt {f}
med.
forceps delivery
Zangenentbindung {f}
med.
forceps delivery
Forcepsentbindung {f}
med.
forceps delivery
Löffelgeburt {f} [Zangengeburt]
med.
forceps extraction [forceps delivery]
Forzepsextraktion {f} [Zangengeburt]
med.
forceps extraction [forceps delivery]
Forcepsextraktion {f} [fachspr.] [Zangengeburt]
med.
forceps operation
Zangenoperation {f}
MedTech.
fragment forceps {pl} [one pair]
Fragmentpinzette {f}
anat.
frontal forceps {pl} <FF> [Forceps frontalis]
vordere Balkenzwinge {f}
dent.MedTech.tools
grasping forceps {pl} [one pair]
Fasszange {f}
MedTech.
grasping forceps {pl} [one pair]
Fasspinzette {f}
MedTech.tech.tools
grasping forceps {pl} [one pair]
Greifzange {f}
med.MedTech.
haemostatic forceps {pl} [Br.] [one pair]
Gefäßklemme {f} [mit Branchen und Ringen]
med.MedTech.
haemostatic forceps {pl} [Br.] [one pair]
Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]
med.MedTech.
hemostatic forceps {pl} [Am.] [one pair]
Gefäßklemme {f} [mit Branchen und Ringen]
med.MedTech.
hemostatic forceps {pl} [Am.] [one pair]
Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]
hooked forceps {pl} [one pair]Hakenpinzette {f}
med.MedTech.tools
hysterectomy forceps {pl} [one pair]
Gebärmutterextraktionszange {f}
med.MedTech.VetMed.
intestinal forceps {pl} [one pair]
Darmklemme {f}
med.MedTech.
intubation forceps {pl} [one pair]
Intubationszange {f}
med.MedTech.tools
Kelly forceps {pl} [one pair]
Kelly-Zange {f} [auch: Kellyzange]
med.tools
Kielland's forceps {pl} [one pair]
Kiellandzange {f} [auch: Kielland-Zange]
med.tools
Kielland's forceps {pl} [one pair]
Kjelland-Zange {f} [auch: Kjellandzange, Kielland-Zange]
med.MedTech.tools
Kocher's forceps {pl} [one pair] [also: Kocher forceps]
Kocher-Klemme {f}
med.MedTech.tools
Kocher's forceps {pl} [one pair] [also: Kocher forceps]
Kocher-Zange {f} [selten] [Kocherklemme]
dent.tools
L forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f} für die linke Seite
dent.tools
L forceps {pl} [one pair]
Zahnextraktionszange {f} für die linke Seite
MedTech.tools
ligature forceps {pl} [one pair]
Ligaturklemme {f}
MedTech.
Liston forceps {pl} [one pair] [also: Liston's forceps]
Liston'sche Knochenzange {f}
MedTech.
Liston forceps {pl} [one pair] [also: Liston's forceps]
Listonsche Knochenzange {f} [alt]
MedTech.tools
Luer forceps {pl} [one pair]
Luerzange {f} [auch: Luer-Zange]
med.MedTech.tools
Magill's forceps {pl} [one pair]
Magill-Zange {f} [auch: Magillzange]
anat.
major forceps {pl} [Forceps major]
hintere Balkenzwinge {f}
MedTech.
meniscus forceps {pl} [one pair]
Meniskuszange {f} [auch: Meniskus-Zange]
med.MedTech.tools
micro forceps {pl} [one pair]
Mikro-Zängchen {n} [auch: Mikrozängchen]
med.MedTech.tools
midwifery forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}
anat.
minor forceps {pl} [Forceps minor]
vordere Balkenzwinge {f}
MedTech.tools
mosquito forceps {pl} [one pair]
Moskitoklemme {f}
MedTech.toolsVetMed.
nasal forceps {pl} [one pair]
Nasenzange {f}
med.MedTech.tools
obstetric forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}
anat.
occipital forceps {pl} [Forceps major]
hintere Balkenzwinge {f}
med.MedTech.tools
Overholt forceps {pl} [one pair] [also: Overholt clamp]
Overholt {m}
med.MedTech.tools
peritoneum forceps {pl} [Am.] [one pair]
Peritoneumklemme {f}
piercing forceps {pl} [one pair]Piercingzange {f}
tools
punch forceps {pl} [one pair]
Lochzange {f}
dent.tools
R forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f} für die rechte Seite
dent.tools
R forceps {pl} [one pair]
Zahnextraktionszange {f} für die rechte Seite
med.MedTech.tools
Rankin forceps {pl} [one pair]
Rankin-Zange {f}
MedTech.tools
rib forceps {pl} [one pair]
Rippenzange {f}
dent.med.MedTech.
rongeur forceps {pl} [one pair]
Rongeurzange {f}
dent.med.MedTech.
rongeur forceps {pl} [one pair]
Knochenzange {f} [Chirurgie, Orthopädie]
dent.
root forceps {pl} [one pair]
Wurzelzange {f}
dent.MedTech.tools
seizing forceps {pl} [one pair]
Fasszange {f}
dent.MedTech.
separating forceps {pl} [one pair]
Spaltzange {f}
dent.med.MedTech.
sinus forceps {pl} [one pair]
Sinuszange {f}
MedTech.tools
splinter forceps {pl} [one pair]
Splitterzange {f}
med.
sponge forceps {pl} [one pair] [sponge holding forceps]
Schwammzange {f}
med.MedTech.
surgical forceps {pl} [one pair]
chirurgische Pinzette {f}
med.MedTech.tools
suture forceps {pl} [one pair]
Nahtpinzette {f}
MedTech.
tenaculum forceps [more than one pair]
spitze Fasszangen {pl} [Tenakulumzangen]
MedTech.
tenaculum forceps {pl} [one pair]
Tenaculumzange {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'forceps' von Englisch nach Deutsch

forceps {pl} [a pair of tweezers]
Pinzette {f}med.MedTech.tools
forceps {pl} [a pair of delivery forceps]
Zange {f} [Geburtszange]med.MedTech.
Werbung
forceps [more than one pair]
Zangen {pl}tools

(delivery) forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}med.MedTech.
(dental) forceps {pl} [one pair] [extraction forceps]
Dentalzange {f}dent.
(extraction) forceps {pl} [one pair] [extracting forceps]
Zahnzange {f}dent.tools
(obstetric) forceps {pl} [one pair]
gynäkologische Zange {f}med.MedTech.
abortion forceps {pl} [one pair]
Abortzange {f}med.MedTech.
alligator forceps {pl} [one pair]
Alligatorzange {f}MedTech.tools
applying forceps {pl} [one pair]
Anlegezange {f}MedTech.
arterial forceps {pl} [one pair]
Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]med.MedTech.
artery forceps {pl} [one pair]
Arterienunterbindungs­pinzette {f}med.MedTech.
aural forceps {pl} [one pair]
Ohrpinzette {f}med.MedTech.
Babcock forceps {pl} [one pair]
Darmfasszange {f} nach Babcock [Babcock-Darmfasszange]med.MedTech.
biopsy forceps {pl} [one pair]
Biopsiezange {f}med.MedTech.VetMed.
bullet forceps {pl} [one pair]
Kugelzange {f}med.MedTech.
cartilage forceps {pl} [one pair]
Knorpelzange {f}med.MedTech.tools
children forceps {pl} [one pair]
Kinderzahnzange {f}dent.
cholangiography forceps {pl} [one pair]
Cholangiographie-Zange {f}med.MedTech.
cilia forceps {pl} [one pair]
Cilienpinzette {f}med.MedTech.
claw forceps {pl} [one pair]
Klauenzange {f}toolsVetMed.
clawed forceps {pl} [one pair]
Krallenzange {f}med.toolsVetMed.
college forceps {pl} [one pair]
College-Pinzette {f}dent.med.MedTech.
Crile forceps {pl} [one pair]
Crile-Zange {f}med.MedTech.tools
dental forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f}dent.tools

Extraktionszange {f}dent.tools
dissecting forceps {pl} [one pair]
Präparierklemme {f}med.MedTech.

Präparierzange {f}med.MedTech.tools
Doyen forceps {pl} [one pair]
Doyenklemme {f}med.MedTech.VetMed.
dressing forceps {pl} [one pair]
Kornzange {f}MedTech.tools

Tamponzange {f}MedTech.tools
ear forceps {pl} [one pair]
Ohrzange {f}MedTech.tools

Ohrenzange {f}MedTech.tools
extracting forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f}dent.tools
extraction forceps {pl} [one pair] [DIN EN ISO]
Extraktionszange {f} [DIN EN ISO]dent.tools
eyelash forceps {pl} [one pair]
Cilienrupfer {m} [auch: Zilienrupfer] [selten]
farrowing forceps [more than one pair]
Geburtszangen {pl} für FerkeltoolsVetMed.
forceps baby
Zangengeburt {f} [ugs.] [Baby, das mit Hilfe einer Zange entbunden wurde]med.
forceps catheter
Fangkatheter {m}MedTech.
forceps delivery
Zangengeburt {f}med.

Zangenentbindung {f}med.

Forcepsentbindung {f}med.

Löffelgeburt {f} [Zangengeburt]med.
forceps extraction [forceps delivery]
Forzepsextraktion {f} [Zangengeburt]med.

Forcepsextraktion {f} [fachspr.] [Zangengeburt]med.
forceps operation
Zangenoperation {f}med.
fragment forceps {pl} [one pair]
Fragmentpinzette {f}MedTech.
frontal forceps {pl} <FF> [Forceps frontalis]
vordere Balkenzwinge {f}anat.
grasping forceps {pl} [one pair]
Fasszange {f}dent.MedTech.tools

Fasspinzette {f}MedTech.

Greifzange {f}MedTech.tech.tools
haemostatic forceps {pl} [Br.] [one pair]
Gefäßklemme {f} [mit Branchen und Ringen]med.MedTech.

Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]med.MedTech.
hemostatic forceps {pl} [Am.] [one pair]
Gefäßklemme {f} [mit Branchen und Ringen]med.MedTech.

Arterienklemme {f} [mit Branchen und Ringen]med.MedTech.
hooked forceps {pl} [one pair]
Hakenpinzette {f}
hysterectomy forceps {pl} [one pair]
Gebärmutterextraktionszange {f}med.MedTech.tools
intestinal forceps {pl} [one pair]
Darmklemme {f}med.MedTech.VetMed.
intubation forceps {pl} [one pair]
Intubationszange {f}med.MedTech.
Kelly forceps {pl} [one pair]
Kelly-Zange {f} [auch: Kellyzange]med.MedTech.tools
Kielland's forceps {pl} [one pair]
Kiellandzange {f} [auch: Kielland-Zange]med.tools

Kjelland-Zange {f} [auch: Kjellandzange, Kielland-Zange]med.tools
Kocher's forceps {pl} [one pair] [also: Kocher forceps]
Kocher-Klemme {f}med.MedTech.tools

Kocher-Zange {f} [selten] [Kocherklemme]med.MedTech.tools
L forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f} für die linke Seitedent.tools

Zahnextraktionszange {f} für die linke Seitedent.tools
ligature forceps {pl} [one pair]
Ligaturklemme {f}MedTech.tools
Liston forceps {pl} [one pair] [also: Liston's forceps]
Liston'sche Knochenzange {f}MedTech.

Listonsche Knochenzange {f} [alt]MedTech.
Luer forceps {pl} [one pair]
Luerzange {f} [auch: Luer-Zange]MedTech.tools
Magill's forceps {pl} [one pair]
Magill-Zange {f} [auch: Magillzange]med.MedTech.tools
major forceps {pl} [Forceps major]
hintere Balkenzwinge {f}anat.
meniscus forceps {pl} [one pair]
Meniskuszange {f} [auch: Meniskus-Zange]MedTech.
micro forceps {pl} [one pair]
Mikro-Zängchen {n} [auch: Mikrozängchen]med.MedTech.tools
midwifery forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}med.MedTech.tools
minor forceps {pl} [Forceps minor]
vordere Balkenzwinge {f}anat.
mosquito forceps {pl} [one pair]
Moskitoklemme {f}MedTech.tools
nasal forceps {pl} [one pair]
Nasenzange {f}MedTech.toolsVetMed.
obstetric forceps {pl} [one pair]
Geburtszange {f}med.MedTech.tools
occipital forceps {pl} [Forceps major]
hintere Balkenzwinge {f}anat.
Overholt forceps {pl} [one pair] [also: Overholt clamp]
Overholt {m}med.MedTech.tools
peritoneum forceps {pl} [Am.] [one pair]
Peritoneumklemme {f}med.MedTech.tools
piercing forceps {pl} [one pair]
Piercingzange {f}
punch forceps {pl} [one pair]
Lochzange {f}tools
R forceps {pl} [one pair]
Zahnzange {f} für die rechte Seitedent.tools

Zahnextraktionszange {f} für die rechte Seitedent.tools
Rankin forceps {pl} [one pair]
Rankin-Zange {f}med.MedTech.tools
rib forceps {pl} [one pair]
Rippenzange {f}MedTech.tools
rongeur forceps {pl} [one pair]
Rongeurzange {f}dent.med.MedTech.

Knochenzange {f} [Chirurgie, Orthopädie]dent.med.MedTech.
root forceps {pl} [one pair]
Wurzelzange {f}dent.
seizing forceps {pl} [one pair]
Fasszange {f}dent.MedTech.tools
separating forceps {pl} [one pair]
Spaltzange {f}dent.MedTech.
sinus forceps {pl} [one pair]
Sinuszange {f}dent.med.MedTech.
splinter forceps {pl} [one pair]
Splitterzange {f}MedTech.tools
sponge forceps {pl} [one pair] [sponge holding forceps]
Schwammzange {f}med.
surgical forceps {pl} [one pair]
chirurgische Pinzette {f}med.MedTech.
suture forceps {pl} [one pair]
Nahtpinzette {f}med.MedTech.tools
tenaculum forceps [more than one pair]
spitze Fasszangen {pl} [Tenakulumzangen]MedTech.
tenaculum forceps {pl} [one pair]
Tenaculumzange {f}MedTech.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Where intervention is the safest option in asynclitic birth, Kielland forceps are preferable obstetric forceps used in asynclitic births, for example by their sliding mechanism, availing for more appropriate adjustment of the blades.
  • Palfijn is remembered for introducing the obstetrical forceps ("Main de Palfijn") into medicine in the early 1720s.
  • All American forceps are derived from French forceps (long forceps) or English forceps (short forceps).
  • He also invented "Kelly's forceps" or "Kelly's Clamp", curved hemostatic forceps that resemble a pair of scissors.
  • Extraction forceps are commonly used to remove teeth.

  • Bonney's round ligament forceps, sometimes known as Berkely-Bonny's round ligament forceps, is a surgical instrument used in gynaecological surgery named after Victor Bonney.
  • He invented the axis-traction forceps also known as the obstetrics forceps which assisted in childbirth and reducing pain.
  • Forceps (plural forceps are a handheld, hinged instrument used for grasping and holding objects. ...
  • The Hartmann alligator forceps or Hartmann foreign body forceps, named after the German physician Arthur Hartmann, are medical forceps for removing foreign bodies.
  • His most important work is the 900-page "Obstetric Forceps: Its History and Evolution" (1928), which he researched by touring Europe and America and collecting obstetric forceps of various kinds.

  • For example, CCI code '5MD53JE' has short name 'Deliv by forceps rotation w episiotomy' and long name'Forceps traction and rotation, with episiotomy forceps rotation only with manually assisted delivery (e.g. ...
  • Most bleeding takes place from the angles of the incision, and forceps can be applied to control it. "Green Armytage forceps" are specifically designed for this purpose.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!