Werbung
 Übersetzung für 'foreign-policy' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a foreign policy | foreign policies
pol.
foreign-policy {adj} [attr.]
außenpolitisch
pol.
foreign policy
Außenpolitik {f}
pol.
foreign policy
Auslandspolitik {f}
pol.
foreign policy
äußere Politik {f} [Außenpolitik]
3 Wörter
foreign exchange policyDevisenpolitik {f}
foreign exchange policyWährungs­politik {f}
pol.
foreign policy adviser
außenpolitischer Berater {m}
pol.
foreign policy goals
außenpolitische Ziele {pl}
foreign-policy agendaaußenpolitische Tagesordnung {f}
foreign-trade policyAußenwirtschaftspolitik {f}
4 Wörter
pol.
as regards foreign policy {adv}
außenpolitisch
debate on foreign policyDebatte {f} über Außenpolitik
EUpol.
EU foreign policy chief
Chef {m} der EU-Außenpolitik
5+ Wörter
EU
Common Foreign and Security Policy <CFSP>
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik {f} <GASP>
jobspol.
Director of Foreign Policy in the Office of the Federal President
Leiter {m} der Abteilung Ausland im Bundespräsidialamt
EU
High Representative for Foreign Affairs and Security Policy of the European Union
Hoher Vertreter {m} der EU für Außen- und Sicherheitspolitik
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • At one point in the war, in 1997, two top foreign policy officials in the Clinton administration flew to northern Afghanistan in an attempt to convince Massoud not to take advantage of a strategic opportunity to make crucial gains against the Taliban.
  • ... Ford administration staffers Dick Cheney and Donald Rumsfeld advocated on Solzhenitsyn's behalf for him to speak directly to President Gerald Ford about the Soviet threat), prior to and alongside the tougher foreign policy pursued by US President Ronald Reagan.
  • Alexander's major foreign policy achievement was helping forge the Russo-French Alliance.
  • Foreign policy is controlled by the United Kingdom, as the islands remain an overseas territory of the United Kingdom.
  • Its foreign policy closely follows that of its main ally, France (one of its former colonial rulers).

  • The Brezhnev Doctrine was a Soviet foreign policy that proclaimed any threat to socialist rule in any state of the Soviet Bloc in Central and Eastern Europe was a threat to them all, and therefore justified the intervention of fellow socialist states.
  • But the young MP had attacked his leader as early as 1843 on Ireland and then on foreign policy interventions.
  • The members of each "Fraktion" are distributed among working groups focused on specific policy-related topics such as social policy, economics, and foreign policy.
  • Soviet Belarusian communist politician Andrei Gromyko, who served as Soviet foreign minister (1957–1985) and as Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet (1985–1988), was responsible for many top decisions on Soviet foreign policy until he was replaced by Eduard Shevardnadze.
  • The foreign relations of Angola are based on Angola's strong support of U.S. foreign policy as the Angolan economy is dependent on U.S. foreign aid.

  • The second group of factors Rakove identified derived from the substantive nature of the problems the Continental Congress confronted after 1783, especially the inability to create a strong foreign policy.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!