Werbung
 Übersetzung für 'geranium' von Englisch nach Deutsch
ADJ   geranium | more geranium | most geranium
NOUN   a geranium | geraniums
bot.T
geranium
Geranie {f}
66
bot.T
geranium
Storchschnabel {m}
7
bot.T
crowfoot [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
2 Wörter: Substantive
bot.
geranium blossom
Geranienblüte {f} [einzelne Blüte]
hort.
geranium cutting
Geraniensteckling {m}
hort.jobs
geranium grower
Geranienzüchter {m}
hort.jobs
geranium grower [female]
Geranienzüchterin {f}
bot.
geranium leaf
Geranienblatt {n}
3 Wörter: Substantive
cosmet.pharm.
Geranium robertianum extract [extract from Geranium robertianum]
Gottesgnadenkraut-Extrakt {m} [auch {n}]
pharm.
geranium root extract
Geranienwurzelextrakt {n}
cosmet.pharm.
Robert geranium extract [Geranium robertianum extract]
Gottesgnadenkraut {n} [Extrakt]
5+ Wörter: Substantive
cosmet.pharm.
extracts of the geranium plant Pelargonium sidoides
Extrakte {pl} der Geranienpflanze Pelargonium sidoides
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
(American) crane's bill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
(American) cranesbill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
alum bloom [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
alum root [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}
bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenduftpelargonie {f}
bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Wohlriechende Pelargonie {f}
bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}
bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenduftpelargonie {f}
bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Wohlriechende Pelargonie {f}
bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot.T
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]
Balkan-Storchschnabel {m}
bot.T
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]
Felsen-Storchschnabel {m}
bot.T
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]
Großwurzel-Storchschnabel {m}
bot.T
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]
Großwurzeliger Storchschnabel {m}
bot.T
bloody geranium [Geranium sanguineum]
Blutroter Storchschnabel {m}
bot.T
bloody geranium [Geranium sanguineum]
Blutroter Storchenschnabel {m}
bot.T
Bulgarian geranium [Geranium macrorrhizum]
Balkan-Storchschnabel {m}
bot.T
Bulgarian geranium [Geranium macrorrhizum]
Felsen-Storchschnabel {m}
bot.T
Bulgarian geranium [Geranium macrorrhizum]
Großwurzel-Storchschnabel {m}
bot.T
Bulgarian geranium [Geranium macrorrhizum]
Großwurzeliger Storchschnabel {m}
bot.T
cutleaf geranium [Am.] [Geranium dissectum]
Schlitzblättriger Storchschnabel {m}
bot.T
dove's foot [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
dovefoot geranium [Geranium molle]
Weicher Storchschnabel {m}
bot.T
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Drüsiger Gänsefuß {m}
bot.T
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Klebriger Drüsengänsefuß {m}
bot.T
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Gewöhnlicher Drüsengänsefuß {m}
bot.T
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Mottenkraut {n} [Klebriger Gänsefuß]
bot.T
feathered geranium [Chenopodium botrys, Dysphania botrys]
Klebriger Gänsefuß {m}
entom.T
geranium aphid [Acyrthosiphon malvae, syn.: A. pelargonii, Aphis malvae, Aulacorthum pelargonii]
Pelargonienblattlaus {f}
entom.T
geranium argus [Aricia eumedon, syn.: Plebejus eumedon, Eumedonia eumedon] [butterfly]
Schwarzbrauner Bläuling {m} [Tagfalterart]
entom.T
geranium argus [Aricia eumedon, syn.: Plebejus eumedon, Eumedonia eumedon] [butterfly]
Storchschnabel-Bläuling {m} [Tagfalterart]
entom.T
geranium argus [Aricia eumedon, syn.: Plebejus eumedon, Lycaena eumedon, Eumedonia chiron] [butterfly]
Buschmoorwiesen-Bräunling {m} [Tagfalterart]
entom.T
geranium bronze [Cacyreus marshalli] [butterfly]
Pelargonien-Bläuling {m} [Tagfalterart]
bot.T
geranium family {sg} [family Geraniaceae]
Geraniaceen {pl}
bot.T
geranium family {sg} [family Geraniaceae]
Storchschnabelgewächse / Storchenschnabelgewächse {pl}
bot.T
geranium grass [Cymbopogon schoenanthus]
Kamelgras {n}
mycol.T
geranium-scented russula [Russula fellea]
Gallen-Täubling {m}
bot.T
giant geranium [Geranium reuteri, syn.: Geranium canariense]
Kanaren-Storchschnabel {m}
bot.T
mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Frauenminze {f}
bot.T
mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Balsamkraut {n}
bot.T
mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienblatt {n}
bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}
bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenduftpelargonie {f}
bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Wohlriechende Pelargonie {f}
bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot.T
old maid's nightcap / night cap [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
Robert geranium [Am.] [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana]
Ruprechtskraut {n}
bot.T
Robert geranium [Am.] [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana]
Stinkstorchschnabel {m}
bot.T
Robert geranium [Am.] [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana]
Stinkender Storchschnabel {m}
bot.T
rock-geranium / rock geranium [Heuchera americana]
Hohes Purpurglöckchen {n}
bot.T
rock-geranium / rock geranium [Heuchera americana]
Amerika-Purpurglöckchen {n}
bot.T
rose geranium [Pelargonium graveolens, syn.: Geranium graveolens]
Rosengeranie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium graveolens, syn.: Geranium graveolens]
Rosenpelargonie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium graveolens, syn.: Geranium graveolens]
Duft-Pelargonie {f} [auch: Duftpelargonie]
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenduftpelargonie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Wohlriechende Pelargonie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Geranie / Apfelduftgeranie {f}
bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}
bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenduftpelargonie {f}
bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Wohlriechende Pelargonie {f}
bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot.T
shining geranium [esp. Am.] [Geranium lucidum]
Glänzender Storchschnabel {m}
bot.T
shiny geranium [Am.] [Geranium lucidum]
Glänzender Storchschnabel {m}
bot.T
small geranium [Am.] [Geranium pusillum]
Kleiner Storchschnabel {m}
bot.T
South African geranium [Pelargonium sidoides]
(Südafrikanische) Kapland-Pelargonie {f}
bot.T
southernwood / southern-wood geranium [Pelargonium abrotanifolium, syn.: P. incisum, Geranium abrotanifolium, G. incisum]
Eberrautenblättrige Pelargonie {f}
bot.T
spotted geranium [Geranium maculatum]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
stork's bill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
storkbill geranium [Erodium x variabile, syn.: E. corsicum x E. reichardii]
Balearen-Reiherschnabel {m}
bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]
Rankender Steinbrech {m}
bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]
Hängender Steinbrech {m}
bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]
Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}
bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]
Judenbart {m} [Steinbrech]
bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]
Kriech-Steinbrech / Kriechsteinbrech {m}
bot.T
wild cranesbill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
wild geranium [Erodium botrys]
Trauben-Reiherschnabel {m}
bot.T
wild geranium [Geranium maculatum]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
wood geranium [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}
bot.T
woodland geranium [Am.] [Geranium sylvaticum]
Wald-Storchschnabel {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'geranium' von Englisch nach Deutsch

geranium
Geranie {f}bot.T

Storchschnabel {m}bot.T
Werbung
crowfoot [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T

geranium blossom
Geranienblüte {f} [einzelne Blüte]bot.
geranium cutting
Geraniensteckling {m}hort.
geranium grower
Geranienzüchter {m}hort.jobs
geranium grower [female]
Geranienzüchterin {f}hort.jobs
geranium leaf
Geranienblatt {n}bot.

Geranium robertianum extract [extract from Geranium robertianum]
Gottesgnadenkraut-Extrakt {m} [auch {n}]cosmet.pharm.
geranium root extract
Geranienwurzelextrakt {n}pharm.
Robert geranium extract [Geranium robertianum extract]
Gottesgnadenkraut {n} [Extrakt]cosmet.pharm.

extracts of the geranium plant Pelargonium sidoides
Extrakte {pl} der Geranienpflanze Pelargonium sidoidescosmet.pharm.

(American) crane's bill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
(American) cranesbill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
alum bloom [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
alum root [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
apple geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}bot.T

Zitronenduftpelargonie {f}bot.T

Wohlriechende Pelargonie {f}bot.T

Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}bot.T

Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}bot.T
apple-scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}bot.T

Zitronenduftpelargonie {f}bot.T

Wohlriechende Pelargonie {f}bot.T

Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}bot.T

Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}bot.T
bigroot geranium [Geranium macrorrhizum]
Balkan-Storchschnabel {m}bot.T

Felsen-Storchschnabel {m}bot.T

Großwurzel-Storchschnabel {m}bot.T

Großwurzeliger Storchschnabel {m}bot.T
bloody geranium [Geranium sanguineum]
Blutroter Storchschnabel {m}bot.T

Blutroter Storchenschnabel {m}bot.T
Bulgarian geranium [Geranium macrorrhizum]
Balkan-Storchschnabel {m}bot.T

Felsen-Storchschnabel {m}bot.T

Großwurzel-Storchschnabel {m}bot.T

Großwurzeliger Storchschnabel {m}bot.T
cutleaf geranium [Am.] [Geranium dissectum]
Schlitzblättriger Storchschnabel {m}bot.T
dove's foot [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
dovefoot geranium [Geranium molle]
Weicher Storchschnabel {m}bot.T
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Drüsiger Gänsefuß {m}bot.T

Klebriger Drüsengänsefuß {m}bot.T

Gewöhnlicher Drüsengänsefuß {m}bot.T

Mottenkraut {n} [Klebriger Gänsefuß]bot.T
feathered geranium [Chenopodium botrys, Dysphania botrys]
Klebriger Gänsefuß {m}bot.T
geranium aphid [Acyrthosiphon malvae, syn.: A. pelargonii, Aphis malvae, Aulacorthum pelargonii]
Pelargonienblattlaus {f}entom.T
geranium argus [Aricia eumedon, syn.: Plebejus eumedon, Eumedonia eumedon] [butterfly]
Schwarzbrauner Bläuling {m} [Tagfalterart]entom.T

Storchschnabel-Bläuling {m} [Tagfalterart]entom.T
geranium argus [Aricia eumedon, syn.: Plebejus eumedon, Lycaena eumedon, Eumedonia chiron] [butterfly]
Buschmoorwiesen-Bräunling {m} [Tagfalterart]entom.T
geranium bronze [Cacyreus marshalli] [butterfly]
Pelargonien-Bläuling {m} [Tagfalterart]entom.T
geranium family {sg} [family Geraniaceae]
Geraniaceen {pl}bot.T

Storchschnabelgewächse / Storchenschnabelgewächse {pl}bot.T
geranium grass [Cymbopogon schoenanthus]
Kamelgras {n}bot.T
geranium-scented russula [Russula fellea]
Gallen-Täubling {m}mycol.T
giant geranium [Geranium reuteri, syn.: Geranium canariense]
Kanaren-Storchschnabel {m}bot.T
mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Frauenminze {f}bot.T

Balsamkraut {n}bot.T

Marienblatt {n}bot.T
nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}bot.T

Zitronenduftpelargonie {f}bot.T

Wohlriechende Pelargonie {f}bot.T

Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}bot.T

Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}bot.T
old maid's nightcap / night cap [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
Robert geranium [Am.] [Geranium robertianum, syn.: Robertiella robertiana]
Ruprechtskraut {n}bot.T

Stinkstorchschnabel {m}bot.T

Stinkender Storchschnabel {m}bot.T
rock-geranium / rock geranium [Heuchera americana]
Hohes Purpurglöckchen {n}bot.T

Amerika-Purpurglöckchen {n}bot.T
rose geranium [Pelargonium graveolens, syn.: Geranium graveolens]
Rosengeranie {f}bot.T

Rosenpelargonie {f}bot.T

Duft-Pelargonie {f} [auch: Duftpelargonie]bot.T
rose geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}bot.T

Zitronenduftpelargonie {f}bot.T

Wohlriechende Pelargonie {f}bot.T

Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}bot.T

Apfelduft-Geranie / Apfelduftgeranie {f}bot.T

Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}bot.T
scented geranium [Pelargonium odoratissimum]
Zitronenpelargonie {f}bot.T

Zitronenduftpelargonie {f}bot.T

Wohlriechende Pelargonie {f}bot.T

Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}bot.T

Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}bot.T
shining geranium [esp. Am.] [Geranium lucidum]
Glänzender Storchschnabel {m}bot.T
shiny geranium [Am.] [Geranium lucidum]
Glänzender Storchschnabel {m}bot.T
small geranium [Am.] [Geranium pusillum]
Kleiner Storchschnabel {m}bot.T
South African geranium [Pelargonium sidoides]
(Südafrikanische) Kapland-Pelargonie {f}bot.T
southernwood / southern-wood geranium [Pelargonium abrotanifolium, syn.: P. incisum, Geranium abrotanifolium, G. incisum]
Eberrautenblättrige Pelargonie {f}bot.T
spotted geranium [Geranium maculatum]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
stork's bill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
storkbill geranium [Erodium x variabile, syn.: E. corsicum x E. reichardii]
Balearen-Reiherschnabel {m}bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]
Rankender Steinbrech {m}bot.T

Hängender Steinbrech {m}bot.T

Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}bot.T
strawberry geranium [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]
Judenbart {m} [Steinbrech]bot.T

Kriech-Steinbrech / Kriechsteinbrech {m}bot.T
wild cranesbill [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
wild geranium [Erodium botrys]
Trauben-Reiherschnabel {m}bot.T
wild geranium [Geranium maculatum]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
wood geranium [Geranium maculatum] [spotted geranium]
Gefleckter Storchschnabel {m}bot.T
woodland geranium [Am.] [Geranium sylvaticum]
Wald-Storchschnabel {m}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • She was further honoured on 8 April 2008 when a species of geranium was named after her. The Jenny Woodward Geranium is a pink flowered bush.
  • Common names include rose geranium, and rose-scent geranium.
  • "Geranium maculatum", the wild geranium, spotted geranium, or wood geranium, is a perennial plant native to woodland in eastern North America, from southern Manitoba and southwestern Quebec south to Alabama and Georgia and west to Oklahoma and South Dakota.
  • Main species of tall grasses: Caucasalia macrophylla, Aconitum nasutum, Aconitum orientalis, Chaerophyllum bulbosum, Ligusticum alatum and also Roberts geranium (Geranium robertianum) thrive in this area.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!