Übersetzung für 'go by car' von Englisch nach Deutsch

to go by car

mit dem Auto fahren

mit dem Wagen fahren

---

by car {adv}

mit dem Autotransp.travel

per Auto

Werbung

minutes by car

Autominuten {pl}

coming by car

mit dem Wagen kommend

transportation by car

Autotransport {m} [Transport per Auto]transp.

to travel by car

mit dem Auto fahren

to come by car

mit dem Wagen kommen

to go bananas over a car etc. [coll.]

sich an einem Auto etc. aufgeilen [ugs.]

to go for a run in the car

einen Ausflug mit dem Wagen machen

accessible by car {adj} [postpos.]

mit dem Auto / Wagen erreichbar

round trip by car

Autorundreise {f}travel

to get hit by a car

von einem Auto angefahren werden

accessible by car {adj} [here: pred.]

mit dem Auto / Wagen zu erreichen [nur prädikativ]

to be hit by a car

von einem Auto erfasst werden

to be knocked down by a car

von einem Auto erfasst werden

He was struck by a car.

Er wurde von einem Wagen angefahren.

Then the car had to go and break down as well.

Da musste auch noch das Auto kaputtgehen. [ugs.]

to go by

vorübergehen

vergehen

verstreichen [Zeit etc.]

• When they later go by car, Karthik and Eashwar encounter each other and Karthik finds himself threatened by Eashwar.
• There are some different options to travel there from Madrid or Avila: you can go by car or by train.
• Similar to the Grünsee, one has to go by car until Ochsenalm (an alpine pasture) and then travel northwards high up route 6 until the lakes are reached after about four kilometers.
• To go by car to the established mechanical anti-hijack device is not possible.
• The rest of the visitors go by car up the steep and narrow road from La Tronche, or on foot by one of the numerous signposted paths to reach the Bastille.