Werbung
 Übersetzung für 'gratuitous violence' von Englisch nach Deutsch
gratuitous violenceunbegründete Gewalt {f}
Teiltreffer
gratuitous {adj}unentgeltlich
368
gratuitous {adj}beliebig
696
gratuitous {adj}grundlos [unbegründet]
1145
gratuitous {adj}überflüssig
236
gratuitous {adj}unerwünscht
43
gratuitous {adj}unnötig
151
artlit.
gratuitous act
Acte gratuit {m}
gratuitous grantunaufgeforderte Schenkung {f}
law
gratuitous force
grundlose Gewalt {f}
EUlaw
gratuitous promise
unentgeltliches Leistungs­versprechen {n}
gratuitous copyFreiexemplar {n}
gratuitous {adj} [without cause]willkürlich [grundlos, beliebig]
597
gratuitous {adj} [free of charge]gratis
69
gratuitous {adj} [free of charge]kostenlos
133
violenceHeftigkeit {f}
52
violenceGewalttätigkeit {f}
185
violenceGewaltsamkeit {f}
13
violenceUngestüm {n}
35
spec.
violence
Violenz {f} [geh.] [Gewaltsamkeit]
6
violenceGewalt {f} [Gewalttätigkeit]
3335
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Reviews from readers are considerably less uniform. Criticisms include implausible plot elements, poor research, shallow characterisation and gratuitous violence/swearing.
  • Norman Berdichevsky of the "New English Review" wrote in a negative critique that some locals in Spain who had watched "Gangs of New York" had several anti-American beliefs "confirmed" afterwards, which he felt was due to the film's gratuitous violence, historical inaccuracies, and general depiction of American society "in the worst possible light".
  • Joe Lieberman (I-CT) in their efforts to reduce gratuitous violence and sex in television entertainment.
  • Its gratuitous violence became the focal point of many social critics in the UK, including a very vocal crusader for the moral minority Mary Whitehouse, and consequently all video copies were removed from retail stores.
  • It currently holds a 41% approval rating on film review aggregator website Rotten Tomatoes, where the general consensus states: "This film runs with frenetic energy punctuated by gratuitous violence but sorely lacks in plot, character development and stylistic flair."

  • "Computer Gaming World" called "DeathTrack" "an outstanding new action game ... gratuitous violence at its therapeutic best", praising the graphics.
  • Starring former football champion Johnny Mack Brown as Billy and Wallace Beery as his nemesis Sheriff Pat Garrett, the protagonists display a gratuitous violence that anticipates Vidor's 1946 masterpiece "Duel in the Sun" (1946).
  • "Hard Copy" was aggressive in its use of questionable material on television, including gratuitous violence.
  • "The Monthly Film Bulletin" observed: "Not since "Peeping Tom" has a film aroused such an outcry about nastiness and gratuitous violence as this one … the tone of the film is oddly muted, with torture and death in plenty, but viewed matter-of-factly and without stress … Throughout the whole film there is a vivid sense of a time out of joint, which comes as much from the stray groups of soldiers who skirmish against unseen attackers in the woods or hang wearily about by the wayside waiting for battle to commence, as from the bloody crimes committed in the name of religion by Matthew Hopkins".
  • The show is filled with gratuitous violence that almost invariably prompts uproarious laughter from Bart and Lisa, and Homer when he occasionally watches.

  • The left claimed that the Social Democrats had betrayed the ideals of the revolution, while the army and the government-financed "Freikorps" committed hundreds of acts of gratuitous violence against striking workers.
  • The fall-out from the event has contributed to a growing effort to curb gratuitous violence in hockey, and professional sports in general.
  • Haemers's height made him an apparent fit for the Brabant gang's 'Giant', but his known crimes lacked the gratuitous violence and small-time takings that were the Brabant killers' hallmark.
  • They have also been accused of gratuitous violence against innocent bystanders during drug raids and turning the settlement into a concentration camp.
  • His writings have a prominent aesthetic of gratuitous violence and sex that conveys life in the urban periphery.

  • It is with the highest importance that Islamic adherents must actively work to overcome gratuitous violence and ignorance [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!