Werbung
 Übersetzung für 'gunwale' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a gunwale | gunwales
SYNO gunnel | gun rest | gunwale
naut.
gunwale
Seitendeck {n}
774
naut.
gunwale
Schandeckel {m}
28
naut.
gunwale
Schandeck {n}
15
naut.
gunwale
Dollbord {n} {m} [im Duden nur {m}]
15
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gunwale' von Englisch nach Deutsch

gunwale
Seitendeck {n}naut.

Schandeckel {m}naut.

Schandeck {n}naut.

Dollbord {n} {m} [im Duden nur {m}]naut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 1960s through 1980s, the v-hull boats carried a shear line that gradually dropped down toward the stern, with the bulwarks rising above the beltline to maintain gunwale height.
  • Dae Joo-young defeated them by rallying gunwale, a group of people from the Malgalese and Goguryeo.
  • One notable feature of yoal construction are the gunwales which stop short at both bow and stern leaving several inches of upper board with no gunwale.
  • They saw Forsdal, and after much difficulty, manually pulled him over the gunwale.
  • Early models included the mast base clip and gunwale holes to use with the Grumman factory sail kit, with either a gunter or lateen rig. Sail kits are long out of production.

  • Some classes allow footloops on the gunwale to allow those on the trapeze to locate their feet with relative security.
  • The design has no seats. In light winds it is sailed sitting on the cockpit sole and in higher winds on the gunwale. The mainsail is sheeted to a rod-type mainsheet traveler on the transom.
  • It is said the "havfrue" will avenge harm done to it, as in the Norwegian anecdote of one who was lured near the ship, and had her hand cruelly lopped off on the gunwale.
  • Inboard of the sheer strake the heavier gunwale is similarly bent in along the line of the sheer.
  • makes it easier for the crew to run across the deck from gunwale to gunwale during maneuvers.

  • The Connemara currach is also distinguished by a double gunwale and by a particular form of pivoting block or "bull" attached to one side of the squared region of the loom of the oar.
  • In the summer of 1898, Godwin fell onto the gunwale of a boat, severely injuring his lungs.
  • Kennebec canoes are known for their heart shaped decks and short rail caps, a trim commonly used on their open gunwale canoes.
  • Ribs are 3/8 inch thick rather than the more common 5/16 inch and are tapered to about 1-1/8 inch wide at the tip. In closed gunwale canoes, the ends of ribs are inserted into mortices in the inwale.
  • The tests also required men to stand on a gunwale until it was submerged.

  • The gunwale (...) is the top edge of the hull of a ship or boat.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!