Werbung
 Übersetzung für 'habitats directive' von Englisch nach Deutsch
EU
Habitats Directive
Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>
EU
Habitats Directive
Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>
ecol.
habitats directive
Habitatrichtlinie {f} [umfasst mehrere Habitate oder Habitate allgemein]
5+ Wörter
EU
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive]
Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]
Teiltreffer
EU
directive on the restriction of hazardous substances <RoHS directive>
RoHS-Richtlinie {f}
EU
Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment <WEEE directive> [2002/96/EC]
Richtlinie {f} über Elektro- und Elektronik-Altgeräte [ugs.] [2002/96/EG]
EU
Flora-Fauna-Habitat Directive <FFH directive>
Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-Richtlinie, FFH-RL>
biol.ecol.zool.
habitats
Habitate {pl}
8
habitatsLebensräume {pl}
275
biol.
open habitats
Offenlandbiotope {pl}
bot.ecol.
in moist habitats {adv}
an feuchten Standorten
ecol.
semi-natural habitats
naturnahe Lebensräume {pl}
admin.pol.
directive
Erlass {m}
12
directiveAnweisung {f}
132
directiveÜbersetzungs­anweisung {f}
directiveWeisung {f}
618
directive {adj}leitend
106
directiveBetriebsanweisung {f}
15
directiveDirektive {f}
17
directiveRichtlinie {f} <RL>
1000
directiveAnordnung {f} [Weisung]
287
pol.
party directive
Parteidirektive {f}
EU
Biofuels Directive
Biokraftstoffrichtlinie {f}
EUlaw
Database Directive
Datenbankrichtlinie {f}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'habitats directive' von Englisch nach Deutsch

Habitats Directive
Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>EU

Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>EU
Werbung
habitats directive
Habitatrichtlinie {f} [umfasst mehrere Habitate oder Habitate allgemein]ecol.

Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive]
Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]EU

directive on the restriction of hazardous substances <RoHS directive>
RoHS-Richtlinie {f}EU
Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment <WEEE directive> [2002/96/EC]
Richtlinie {f} über Elektro- und Elektronik-Altgeräte [ugs.] [2002/96/EG]EU
Flora-Fauna-Habitat Directive <FFH directive>
Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-Richtlinie, FFH-RL>EU
habitats
Habitate {pl}biol.ecol.zool.

Lebensräume {pl}
open habitats
Offenlandbiotope {pl}biol.
in moist habitats {adv}
an feuchten Standortenbot.ecol.
semi-natural habitats
naturnahe Lebensräume {pl}ecol.
directive
Erlass {m}admin.pol.

Anweisung {f}

Übersetzungs­anweisung {f}

Weisung {f}

Betriebsanweisung {f}

Direktive {f}

Richtlinie {f} <RL>

Anordnung {f} [Weisung]
directive {adj}
leitend
party directive
Parteidirektive {f}pol.
Biofuels Directive
Biokraftstoffrichtlinie {f}EU
Database Directive
Datenbankrichtlinie {f}EUlaw
Anwendungsbeispiele Englisch
  • It is listed on CITES Appendix I, on Appendix II of the Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats and on Annexes II and IV of the Habitats Directive of the European Union.
  • It is made up of Special Areas of Conservation and Special Protection Areas designated under the Habitats Directive and the Birds Directive, respectively.
  • A special area of conservation (SAC) is defined in the European Union's Habitats Directive (92/43/EEC), also known as the "Directive on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora".
  • In the European Union, coastal lagoon habitat is classified and under Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and wild flora and fauna (Habitats Directive).
  • Ballochbuie is also protected as a Special Area of Conservation by the EU Habitats Directive, as "one of the largest remaining continuous areas of native Caledonian Forest".

  • The site may in future be protected as a Special Area of Conservation under the European Commission Habitats Directive (92/43/EEC).
  • The lowest part of the Fal along with the Helford River is designated as the Fal and Helford Special Area of Conservation under the Habitats Directive for the shallow bays and inlets, sandbanks and mudflats, and for its salt marshes.
  • U. Habitats Directive.
  • The beach itself has been designated as one of several Special Areas of Conservation in Ireland under the European Union's Habitats Directive, due to the variety of wildlife and habitats in the sand dunes.
  • In October 2015 Johnson was awarded the RSPB Medal by the Royal Society for the Protection of Birds for his role in the creation of one of the cornerstones of Europe's nature conservation policy – the Habitats Directive (1992).

  • The presence of black-throated divers on the loch has led to it being designated as Special Protection Area (SPA) under the EU Habitats Directive.
  • This proved difficult when the habitat was listed on Annex I of the Habitats Directive in 1992, leading to the distinction between "machair grassland" and the "machair system".
  • The Moray Firth contains a special area of conservation (SAC) designated under the EU Habitats Directive, which is one of the largest marine protection areas in Europe.
  • The population in Cyprus is listed as a strictly protected species in the Habitats Directive of the European Union and has been listed in CITES Appendix I since November 2019.
  • (Special Areas of Conservation are strictly protected sites designated under the European Community Habitats Directive, which requires the establishment of a European network of important high-quality conservation sites to make a significant contribution to conserving the 189 habitat types and 788 species identified in Annexes to this Directive.) Flamborough Outer Headland is an [...] Local Nature Reserve.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!