Übersetzung für 'harelip' von Englisch nach Deutsch

harelip [no longer in scientific use; coll.: sometimes offensive] [cleft lip]

Hasenscharte {f} [ugs.] [fachspr. veraltet] [Lippenspalte]med.

harelip [no longer in scientific use; coll., sometimes offensive] [Labium fissum, Labium leporinum] [cleft lip]

Hasenlippe {f} [ugs.] [oft pej.]med.

• Perhaps his most enduring story was called "Boat Ride", about a male character with a harelip who takes girls out on a boat ride in order to gain sexual favors ("put out or swim" or as Jay said it, "Put out, or thwim! ...
• After these women lie to the police about the thief's identity ("who could disguise himself as a clubfooted coloured midget one week and a 6′6″ Russian with a harelip the next") and seem to want to get burgled again, the Inspector in charge of the case (Terence Edmond) and an insurance investigator trained in kung fu (Diane Keen) decide to lay a trap for the thief.
• He did not succeed in that profession however, because of speech impediment resulting from a harelip.
• No longer had she the harelip but merely a scar on her face.
• Specific birth abnormalities included harelip, cleft palate, and defects in the spine.

• At the house in Wandsworth, a neighbour tells MacNeil that the house was recently occupied by a couple named Smith who had a ten-year-old adopted daughter, a Chinese girl with a harelip.
• She is considered to have created a fictional counterpart in the disfiguring harelip of Prue Sarn, the heroine of "Precious Bane".
• It was said that he was born with harelip, which made his grandfather Shō Tei worry.
• Melody and Brian head up to investigate and are greeted by another local with a harelip who tells them about the Albino Farm and alludes that it may be a legend.
• Jettisoning the younger Doris, they are wary of ingredients for their 'curse' being too real (such as harelip) or too fantastical; and then call upon the spirit of their Granny, fleeing as a figure moves upstage towards them.