Übersetzung für 'hazy blue' von Englisch nach Deutsch

hazy blue {adj}

blassblau

---

hazy {adj}

verschwommen

unklar

vage

dunstig

unscharf

diffus [Gedanken]

verschleiert [Himmel]

nebelhaft [verschwommen]

duftig

leicht nebeligmeteo.

undeutlich

dämmerhaft

benebelt

schemenhaft [Erinnerungen]

diesigmeteo.

Werbung

hazy objects

Verschwommenheiten {pl} [undeutlich sichtbare Dinge]

to grow hazy

verschwimmen

hazy memories

verschwommene Erinnerungen {pl}

hazy vision

Schleier {m} vor den Augen [ugs.]med.

hazy {adj} [fig.]

nebulös

• In 1872 Claude Monet painted "Impression, Sunrise", a tiny orange sun and some orange light reflected on the clouds and water in the centre of a hazy blue landscape.
• The painting depicts a field of ripening yellow rye among scattered pine trees, ripening under a hazy blue summer sky, but with threatening clouds in the distance.
• It shows similarities to his 1505 "Madonna del Prato" (London) and his 1510 "Madonna and Child" (Milan); all three have a Giorgione-influenced landscape background (here with a shepherd or villager), separated from the figures by a green curtain and with hazy blue mountains in the far background obeying the rules of aerial perspective.