Werbung
 Übersetzung für 'hummingbird' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a hummingbird | hummingbirds
orn.T
hummingbird [family Trochilidae]
Kolibri {m}
1175
orn.T
hummingbird [family Trochilidae]
Schwirrvogel {m} [veraltet] [Kolibri]
15
2 Wörter: Substantive
orn.
female hummingbird
Kolibriweibchen {n} [auch: Kolibri-Weibchen]
orn.
hummingbird nest
Kolibrinest {n}
orn.
hummingbird's nest
Kolibrinest {n}
orn.
male hummingbird
Kolibrimännchen {n} [auch: Kolibri-Männchen]
3 Wörter: Substantive
orn.
species of hummingbird
Kolibriart {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn.T
Allen's hummingbird [Selasphorus sasin]
Allenkolibri {m}
orn.T
Allen's hummingbird [Selasphorus sasin]
Grünrücken-Zimtelfe {f}
orn.T
amazilia hummingbird [Amazilia amazilia]
Lessonamazilie {f}
orn.T
amazilia hummingbird [Amazilia amazilia]
Rotbauchamazilie {f}
orn.T
amethyst-throated hummingbird [Lampornis amethystinus]
Rotkehlnymphe {f}
orn.T
amethyst-throated hummingbird [Lampornis amethystinus]
Amethystkehlnymphe {f}
orn.T
Anna's hummingbird [Calypte anna]
Annakolibri {m}
orn.T
Antillean crested hummingbird [Orthorhyncus cristatus]
Haubenkolibri {m}
orn.T
Antillean crested hummingbird [Orthorhyncus cristatus]
Antillenhaubenkolibri {m}
orn.T
azure-crowned hummingbird [Amazilia cyanocephala]
Blaukopfamazilie {f}
orn.T
beautiful hummingbird [Calothorax pulcher]
Schmuckkolibri {m}
orn.T
beautiful hummingbird [Calothorax pulcher]
Schmucksternkolibri {m}
orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Kubaelfe {f}
orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Bienenelfe {f}
orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Elfenkolibri {m}
orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Hummelkolibri {m}
orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Bienenkolibri {m}
orn.T
beryl-crowned hummingbird [Amazilia decora, syn.: Amazilia amabilis decora]
Schmuckamazilie / Schmuck-Amazilie {f}
orn.T
berylline hummingbird [Amazilia beryllina]
Beryllamazine {f}
orn.T
black hummingbird [Florisuga fusca]
Trauerkolibri {m}
orn.T
black-bellied hummingbird [Eupherusa nigriventris]
Schwarzbauchkolibri {m}
orn.T
black-bellied hummingbird [Eupherusa nigriventris]
Schwarzbaucheupherusa {m}
orn.T
black-chinned hummingbird [Archilochus alexandri]
Schwarzkinnkolibri {m}
orn.T
black-fronted hummingbird [Hylocharis / Basilinna xantusii]
Schwarzstirnsaphir {m}
orn.T
blue-capped hummingbird [Eupherusa cyanophrys]
Blauscheitelkolibri {m}
orn.T
blue-chested hummingbird [Amazilia amabilis]
Blaubrustamazilie {f}
orn.T
blue-headed hummingbird [Cyanophaia bicolor]
Blaukopfkolibri {m}
orn.T
blue-headed hummingbird [Cyanophaia bicolor]
Zweifarbenkolibri {m}
orn.T
blue-tailed hummingbird [Amazilia cyanura / Saucerottia cyanura]
Blauschwanzamazilie {f}
orn.T
blue-throated hummingbird [Lampornis clemenciae]
Blaukehlnymphe {f}
orn.T
broad-billed hummingbird [Cynanthus latirostris]
Breitschnabelkolibri {m}
orn.T
broad-billed hummingbird [Cynanthus latirostris]
Blaukehl-Breitschnabelkolibri {m}
orn.T
broad-tailed hummingbird [Selasphorus platycercus]
Breitschwanzelfe {f}
orn.T
broad-tailed hummingbird [Selasphorus platycercus]
Dreifarbenkolibri {m}
orn.T
broad-tailed hummingbird [Selasphorus platycercus]
Breitschwanzkolibri {m}
orn.T
buff-bellied hummingbird [Amazilia yucatanensis]
Fahlbauchamazilie {f}
orn.T
buff-bellied hummingbird [Amazilia yucatanensis]
Yucatanamazilie {f} [Fahlbauchamazilie]
orn.T
buffy hummingbird [Leucippus fallax]
Rotbrüstchen {n}
orn.T
buffy hummingbird [Leucippus fallax]
Zimtbrustkolibri {m}
orn.T
bumblebee hummingbird [Atthis heloisa]
Heloisaelfe {f}
orn.T
bumblebee hummingbird [Atthis heloisa]
Rosenkehlelfe {f}
orn.T
calliope hummingbird [Stellula calliope]
Sternelfe {f}
orn.T
charming hummingbird [Amazilia decora]
Schmuckamazilie {f}
orn.T
chestnut-bellied hummingbird [Amazilia castaneiventris]
Braunbauchamazilie {f}
orn.T
cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Rostamazilie {f}
orn.T
cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Rost-Amazilie {f}
orn.T
cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Zimtbauchamazilie {f}
orn.T
collared hummingbird [Florisuga mellivora]
Weißnackenkolibri {m}
orn.T
copper-rumped hummingbird [Amazilia tobaci]
Tobagoamazilie {f}
orn.T
copper-rumped hummingbird [Amazilia tobaci]
Kupferbürzelamazilie {f}
orn.T
Costa's hummingbird [Calypte costae]
Costakolibri {m}
orn.T
Costa's hummingbird [Calypte costae]
Veilchenkopfelfe {f}
orn.T
dusky hummingbird [Cynanthus sordidus]
Braunkopfkolibri {m}
orn.T
dusky hummingbird [Cynanthus sordidus]
Grauer Breitschnabelkolibri {m}
orn.T
emerald-chinned hummingbird [Abeillia abeillei]
Abeillekolibri {m}
orn.T
emerald-chinned hummingbird [Abeillia abeillei]
Smaragdkehlkolibri {m}
orn.T
fiery-throated hummingbird [Panterpe insignis]
Feuerkehlkolibri {m}
orn.T
garnet-throated hummingbird [Lamprolaima rhami]
Granatkehlnymphe {f}
orn.T
garnet-throated hummingbird [Lamprolaima rhami]
Granatkehlkolibri {m}
orn.T
giant hummingbird [Patagona gigas]
Riesengnom {m}
orn.T
giant hummingbird [Patagona gigas]
Riesenkolibri {m}
orn.T
gilded hummingbird [Hylocharis chrysura]
Goldsaphir {m}
orn.T
gilded hummingbird [Hylocharis chrysura]
Goldsaphirkolibri {m}
orn.T
glow-throated hummingbird [Selasphorus ardens]
Feuerkehlelfe {f}
orn.T
glow-throated hummingbird [Selasphorus ardens]
Glutkehlkolibri {m}
orn.T
green-and-white hummingbird [Amazilia viridicauda]
Berlepschamazilie {f}
orn.T
green-and-white hummingbird [Amazilia viridicauda]
Grünweißamazilie {f}
orn.T
green-bellied hummingbird [Amazilia viridigaster]
Grünbauchamazilie {f}
orn.T
green-fronted hummingbird [Amazilia viridifrons]
Grünstirnamazilie {f}
orn.T
green-fronted hummingbird [Amazilia viridifrons]
Grünscheitelamazilie {f}
bot.T
hummingbird fuchsia [Fuchsia magellanica]
Zierliche Fuchsie {f}
bot.T
hummingbird fuchsia [Fuchsia magellanica]
Scharlach-Fuchsie {f} [auch: Scharlachfuchsie]
entom.T
hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}
entom.T
hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Kolibrischwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Kolibri-Schwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Taubenschwänzchen {n}
entom.T
hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}
entom.T
hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Kolibrischwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Kolibri-Schwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Taubenschwänzchen {n}
entom.T
hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}
entom.T
hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Kolibrischwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Kolibri-Schwärmer {m}
entom.T
hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Taubenschwänzchen {n}
entom.T
hummingbird hawkmoth / hawk-moth / hawk moth [Macroglossum stellatarum, syn.: Sphinx stellatarum]
Karpfenschwänzchen {n}
bot.T
hummingbird sage [Salvia caerulea, syn.: S. guaranitica]
Guarani-Salbei {m} {f}
bot.T
hummingbird tree [Sesbania grandiflora]
Turibaum {m}
bot.T
hummingbird vine [Campsis radicans, syn.: Bignonia radicans, Tecoma radicans]
Amerikanische Klettertrompete {f}
orn.T
indigo-capped hummingbird [Amazilia cyanifrons]
Blaukappenamazilie {f}
orn.T
indigo-capped hummingbird [Amazilia cyanifrons]
Indigostirnamazilie {f}
orn.T
Julie's hummingbird [Chlorestes julie, syn: Juliamyia julie, Damophila julie]
Juliakolibri {m}
orn.T
lucifer hummingbird [Calothorax lucifer]
Luziferkolibri {m}
orn.T
lucifer hummingbird [Calothorax lucifer]
Luzifersternkolibri {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'hummingbird' von Englisch nach Deutsch

hummingbird [family Trochilidae]
Kolibri {m}orn.T

Schwirrvogel {m} [veraltet] [Kolibri]orn.T

Werbung
female hummingbird
Kolibriweibchen {n} [auch: Kolibri-Weibchen]orn.
hummingbird nest
Kolibrinest {n}orn.
hummingbird's nest
Kolibrinest {n}orn.
male hummingbird
Kolibrimännchen {n} [auch: Kolibri-Männchen]orn.

species of hummingbird
Kolibriart {f}orn.

Allen's hummingbird [Selasphorus sasin]
Allenkolibri {m}orn.T

Grünrücken-Zimtelfe {f}orn.T
amazilia hummingbird [Amazilia amazilia]
Lessonamazilie {f}orn.T

Rotbauchamazilie {f}orn.T
amethyst-throated hummingbird [Lampornis amethystinus]
Rotkehlnymphe {f}orn.T

Amethystkehlnymphe {f}orn.T
Anna's hummingbird [Calypte anna]
Annakolibri {m}orn.T
Antillean crested hummingbird [Orthorhyncus cristatus]
Haubenkolibri {m}orn.T

Antillenhaubenkolibri {m}orn.T
azure-crowned hummingbird [Amazilia cyanocephala]
Blaukopfamazilie {f}orn.T
beautiful hummingbird [Calothorax pulcher]
Schmuckkolibri {m}orn.T

Schmucksternkolibri {m}orn.T
bee hummingbird [Mellisuga helenae]
Kubaelfe {f}orn.T

Bienenelfe {f}orn.T

Elfenkolibri {m}orn.T

Hummelkolibri {m}orn.T

Bienenkolibri {m}orn.T
beryl-crowned hummingbird [Amazilia decora, syn.: Amazilia amabilis decora]
Schmuckamazilie / Schmuck-Amazilie {f}orn.T
berylline hummingbird [Amazilia beryllina]
Beryllamazine {f}orn.T
black hummingbird [Florisuga fusca]
Trauerkolibri {m}orn.T
black-bellied hummingbird [Eupherusa nigriventris]
Schwarzbauchkolibri {m}orn.T

Schwarzbaucheupherusa {m}orn.T
black-chinned hummingbird [Archilochus alexandri]
Schwarzkinnkolibri {m}orn.T
black-fronted hummingbird [Hylocharis / Basilinna xantusii]
Schwarzstirnsaphir {m}orn.T
blue-capped hummingbird [Eupherusa cyanophrys]
Blauscheitelkolibri {m}orn.T
blue-chested hummingbird [Amazilia amabilis]
Blaubrustamazilie {f}orn.T
blue-headed hummingbird [Cyanophaia bicolor]
Blaukopfkolibri {m}orn.T

Zweifarbenkolibri {m}orn.T
blue-tailed hummingbird [Amazilia cyanura / Saucerottia cyanura]
Blauschwanzamazilie {f}orn.T
blue-throated hummingbird [Lampornis clemenciae]
Blaukehlnymphe {f}orn.T
broad-billed hummingbird [Cynanthus latirostris]
Breitschnabelkolibri {m}orn.T

Blaukehl-Breitschnabelkolibri {m}orn.T
broad-tailed hummingbird [Selasphorus platycercus]
Breitschwanzelfe {f}orn.T

Dreifarbenkolibri {m}orn.T

Breitschwanzkolibri {m}orn.T
buff-bellied hummingbird [Amazilia yucatanensis]
Fahlbauchamazilie {f}orn.T

Yucatanamazilie {f} [Fahlbauchamazilie]orn.T
buffy hummingbird [Leucippus fallax]
Rotbrüstchen {n}orn.T

Zimtbrustkolibri {m}orn.T
bumblebee hummingbird [Atthis heloisa]
Heloisaelfe {f}orn.T

Rosenkehlelfe {f}orn.T
calliope hummingbird [Stellula calliope]
Sternelfe {f}orn.T
charming hummingbird [Amazilia decora]
Schmuckamazilie {f}orn.T
chestnut-bellied hummingbird [Amazilia castaneiventris]
Braunbauchamazilie {f}orn.T
cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Rostamazilie {f}orn.T

Rost-Amazilie {f}orn.T

Zimtbauchamazilie {f}orn.T
collared hummingbird [Florisuga mellivora]
Weißnackenkolibri {m}orn.T
copper-rumped hummingbird [Amazilia tobaci]
Tobagoamazilie {f}orn.T

Kupferbürzelamazilie {f}orn.T
Costa's hummingbird [Calypte costae]
Costakolibri {m}orn.T

Veilchenkopfelfe {f}orn.T
dusky hummingbird [Cynanthus sordidus]
Braunkopfkolibri {m}orn.T

Grauer Breitschnabelkolibri {m}orn.T
emerald-chinned hummingbird [Abeillia abeillei]
Abeillekolibri {m}orn.T

Smaragdkehlkolibri {m}orn.T
fiery-throated hummingbird [Panterpe insignis]
Feuerkehlkolibri {m}orn.T
garnet-throated hummingbird [Lamprolaima rhami]
Granatkehlnymphe {f}orn.T

Granatkehlkolibri {m}orn.T
giant hummingbird [Patagona gigas]
Riesengnom {m}orn.T

Riesenkolibri {m}orn.T
gilded hummingbird [Hylocharis chrysura]
Goldsaphir {m}orn.T

Goldsaphirkolibri {m}orn.T
glow-throated hummingbird [Selasphorus ardens]
Feuerkehlelfe {f}orn.T

Glutkehlkolibri {m}orn.T
green-and-white hummingbird [Amazilia viridicauda]
Berlepschamazilie {f}orn.T

Grünweißamazilie {f}orn.T
green-bellied hummingbird [Amazilia viridigaster]
Grünbauchamazilie {f}orn.T
green-fronted hummingbird [Amazilia viridifrons]
Grünstirnamazilie {f}orn.T

Grünscheitelamazilie {f}orn.T
hummingbird fuchsia [Fuchsia magellanica]
Zierliche Fuchsie {f}bot.T

Scharlach-Fuchsie {f} [auch: Scharlachfuchsie]bot.T
hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}entom.T

Kolibrischwärmer {m}entom.T

Kolibri-Schwärmer {m}entom.T

Taubenschwänzchen {n}entom.T
hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}entom.T

Kolibrischwärmer {m}entom.T

Kolibri-Schwärmer {m}entom.T

Taubenschwänzchen {n}entom.T
hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}entom.T

Kolibrischwärmer {m}entom.T

Kolibri-Schwärmer {m}entom.T

Taubenschwänzchen {n}entom.T
hummingbird hawkmoth / hawk-moth / hawk moth [Macroglossum stellatarum, syn.: Sphinx stellatarum]
Karpfenschwänzchen {n}entom.T
hummingbird sage [Salvia caerulea, syn.: S. guaranitica]
Guarani-Salbei {m} {f}bot.T
hummingbird tree [Sesbania grandiflora]
Turibaum {m}bot.T
hummingbird vine [Campsis radicans, syn.: Bignonia radicans, Tecoma radicans]
Amerikanische Klettertrompete {f}bot.T
indigo-capped hummingbird [Amazilia cyanifrons]
Blaukappenamazilie {f}orn.T

Indigostirnamazilie {f}orn.T
Julie's hummingbird [Chlorestes julie, syn: Juliamyia julie, Damophila julie]
Juliakolibri {m}orn.T
lucifer hummingbird [Calothorax lucifer]
Luziferkolibri {m}orn.T

Luzifersternkolibri {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The broad-billed hummingbird eats both nectar and insects.
  • In 2012 the society held its first Sedona Hummingbird Festival in Sedona, Arizona.
  • The sombre hummingbird and swallow-tailed hummingbird, formerly classified in "Campylopterus", have been reclassified by most authorities into their own monotypic genera "Aphantochroa" and "Eupetomena".
  • The hummingbird was, and is, an important bird in puebloan cultures.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!