Werbung
 Übersetzung für 'imbricate sth.' von Englisch nach Deutsch
VERB   to imbricate | imbricated | imbricated
imbricating | imbricates
biol.constr.
to imbricate sth.		etw.Akk. überlappen [dachziegelartig]
18
Teiltreffer
biol.
imbricate {adj}		(dachziegelartig) überlappend
biol.
imbricate {adj}		schuppenartig überlappend
bot.
imbricate {adj}		imbricat
imbricate {adj}schuppenförmig
11
imbricate {adj}schuppenartig
39
bot.T
imbricate bogmoos [Sphagnum affine, syn.: Sphagnum imbricatum]		Benachbartes Torfmoos {n}
bot.T
imbricate bogmoos [Sphagnum affine, syn.: Sphagnum imbricatum]		Kamm-Torfmoos {n}
bot.T
imbricate bogmoos [Sphagnum affine, syn.: Sphagnum imbricatum]		Verwandtes Torfmoos {n}
gastr.
to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]		etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]
to pay sth. over to sth. [payment to tax office etc.]etw.Akk. an etw.Akk. abführen
EUlaw
to transpose sth. into sth. [esp. directives into national law]		 etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [bes. Richtlinien in nationales Recht]
sth. doesn't translate to (the rest of) sth. etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment] etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to refuse to use sth. as an excuse (for sth.) etw. nicht als Entschuldigung (für etw.Akk.) anführen wollen
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.) etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) gelten lassen wollen
to claw one's way through sth. / out of sth.sich aus etw. herauswühlen
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to relate sb./sth. to / with sth. [bring into relation]jdn./etw. mit etw.Dat. in Zusammenhang bringen
sb./sth. succeeded in dealing a blow to sth.jdm./etw. ist ein Schlag gegen etw. gelungen
to claw one's way through sth. / out of sth.sich durch etw. hindurchwühlen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'imbricate sth.' von Englisch nach Deutsch

to imbricate sth.
etw.Akk. überlappen [dachziegelartig]biol.constr.
imbricate {adj}
(dachziegelartig) überlappendbiol.

schuppenartig überlappendbiol.

imbricatbot.

schuppenförmig

schuppenartig
Werbung
imbricate bogmoos [Sphagnum affine, syn.: Sphagnum imbricatum]
Benachbartes Torfmoos {n}bot.T

Kamm-Torfmoos {n}bot.T

Verwandtes Torfmoos {n}bot.T
to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]
etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]gastr.
to pay sth. over to sth. [payment to tax office etc.]
etw.Akk. an etw.Akk. abführen
to transpose sth. into sth. [esp. directives into national law]
etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [bes. Richtlinien in nationales Recht]EUlaw
sth. doesn't translate to (the rest of) sth.
etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment]
etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to refuse to use sth. as an excuse (for sth.)
etw. nicht als Entschuldigung (für etw.Akk.) anführen wollen
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.)
etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) gelten lassen wollen
to claw one's way through sth. / out of sth.
sich aus etw. herauswühlen

sich durch etw. hindurchwühlen
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]
etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to relate sb./sth. to / with sth. [bring into relation]
jdn./etw. mit etw.Dat. in Zusammenhang bringen
sb./sth. succeeded in dealing a blow to sth.
jdm./etw. ist ein Schlag gegen etw. gelungen
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!