Werbung
 Übersetzung für 'in dead earnest' von Englisch nach Deutsch
in dead earnest {adv}in vollem Ernst
Teiltreffer
in earnest {adv}ernsthaft
in earnest {adv}im Ernst
in good earnest {adv}in vollem Ernst
to begin in earnestso richtig beginnen
to be in earnestes ernst meinen
Are you in earnest?Ist das Ihr Ernst? [formelle Anrede]
Are you in earnest?Meinst du das im Ernst?
Are you in earnest?Wirklich?
to be in deadly earnest [idiom]etwas todernst meinen [Redewendung]
before the action restarts in earnestbevor es wieder richtig losgeht [ugs.]
idiom
half in earnest, half in jest {adv}
halb ernst, halb scherzhaft
lit.F
Time to Be in Earnest [P. D. James]
Die Zeit der Ehrlichkeit
in the dead of night {adv}in der finsteren Nacht
in the dead of night {adv}im Dunkel der Nacht
in the dead of night {adv}in tiefer Nacht
We sat in dead silence.Keiner von uns sagte auch nur ein Wort.
in the dead of winter {adv}im tiefsten Winter
in the dead of winter {adv}mitten im Winter
earnestHandgeld {n}
6
earnestPfand {n}
52
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It was this that made me get to work in dead earnest".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!