Werbung
 Übersetzung für 'inactive ingredients' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an inactive ingredient | inactive ingredients
inactive ingredientsinaktive Zutaten {pl}
Teiltreffer
ingredientsBestandteile {pl}
275
ingredientsInhaltsstoffe {pl}
206
ingredientsIngredienzen {pl}
7
chem.hort.
ingredients
Zuschlagstoffe {pl}
10
ingredientsZutaten {pl}
3106
ingredientsIngredienzien {pl}
natural ingredientsnatürliche Inhaltsstoffe {pl}
raw ingredientsRohwaren {pl}
gastr.
baking ingredients
Backzutaten {pl}
pharm.
active ingredients
Wirkstoffgruppen {pl}
gastr.
cooking ingredients
Kochzutaten {pl}
gastr.
simple ingredients
einfache Zutaten {pl}
dairy ingredientsMilch und Milcherzeugnisse {pl} [Zutaten]
FoodInd.gastr.
list of ingredients
Zutatenliste {f}
gastr.
flavoring ingredients [Am.]
geschmacksgebende Zutaten {pl}
indication of ingredientsAngabe {f} der Zugaben
gastr.
flavouring ingredients [Br.]
geschmacksgebende Zutaten {pl}
proportion of ingredientsMengenverhältnis {n}
chem.pharm.
composition of active ingredients
Wirkstoffzusammensetzung {f}
pharm.
potency of active ingredients
Wirkstoffgehalt {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The drug is contraindicated in subjects with known hypersensitivity to the active ingredient or to any of the inactive ingredients contained in the pharmaceutical formulation.
  • Drug Facts labels include information on the product's active ingredient(s), indications and purpose, safety warnings, directions for use, and inactive ingredients.
  • This contrasts with the USA, where additional (and optional) plant ingredients in a formulation are listed separately as "inactive ingredients", and are not covered by a patent (only the "active ingredient").
  • A drug is considered "new" if it is made by a different manufacturer, uses different excipients or inactive ingredients, is used for a different purpose, or undergoes any substantial change.
  • The active ingredients used in Resinol are a 55% solution of petroleum jelly and a 2% solution of resorcinol. Calamine, corn starch, lanolin, and zinc oxide comprise the inactive ingredients.

  • They may uniquely identify an active ingredient, drug system (including inactive ingredients and time-release agents) in general, or a specific pharmaceutical product from a specific manufacturer.
  • Inactive ingredients: stabilizer, ethanol 96%, purified water.
  • Pharmacists and prescribing physicians should be aware that this medication may contain inactive ingredients than can cause allergic reactions.
  • Drugs given by the intrathecal route often have to be compounded specially by a pharmacist or technician because they cannot contain any preservative or other potentially harmful inactive ingredients that are sometimes found in standard injectable drug preparations.
  • IC is also widely used for detection and quantification of excipients or inactive ingredients used in pharmaceutical formulations.

  • The active ingredient of Original Strength Gold Bond Powder is Menthol. Inactive ingredients include talc and zinc oxide.
  • In contrast with the active ingredients, the inactive ingredients are usually called excipients in pharmaceutical contexts.
  • Authorized generics compete with generic products in that they are identical to their brand counterpart in both active and inactive ingredients; whereas according to the U.S.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!