Übersetzung für 'injection system' von Englisch nach Deutsch

injection system

Einpresssystem {n} [auch: Einpress-System]tech.

---

air injection system

Lufteinblasesystem {n}

Werbung

coal injection system

Kohleeinblasanlage {f} [Hochofen]

gasoline-injection system [Am.]

Benzineinspritzanlage {f}

petrol-injection system [Br.]

Benzineinspritzanlage {f}

---

(electronic) water injection system

(elektronisches) Wassereinspritzsystem {n}

---

subcutaneous injection <s.c. / SC / sc injection>

Subkutaninjektion {f} <s.c.-Injektion>med.

subkutane Injektion {f}med.

intravenous injection <IV injection, i.v. injection>

intravenöse Injektion {f} <i.v.-Injektion>med.

three-month injection <3-month injection>

Dreimonatsspritze {f}med.

injection

Injektion {f}

Eindüsung {f}tech.

Impfung {f}

Einspritzung {f}

Spritze {f} [Injektion]med.

Jaukerl {n} [österr.] [ugs.] [Spritze]med.

Injizierung {f}med.tech.VetMed.

injection {adj}

Einpress-tech.

injection site

Einstichstelle {f}med.

fuel injection

Kraftstoffeinspritzung {f}automot.

financial injection

Finanzspritze {f} [ugs.]econ.fin.

injection needle

Einspritznadel {f}automot.

injection time

Einspritzzeit {f}automot.tech.

lethal injection

Todesspritze {f}

booster injection

Auffrischungs­impfung {f}med.

coal injection

Kohleeinblasung {f} [Hochofen]

• 8 litre Cologne V6 engine using the same Bosch K-Jetronic mechanical injection system used since 1977 in the Granada, and since 1981 in the Capri, but it was replaced in 1989 by the new more efficient 2.9 litre Cologne V6 engine, with electronic fuel injection.
• As an aftermarket solution, a water injection system can be employed to reduce combustion chamber peak temperatures and thus suppress detonation.
• An optional "Ramjet" fuel injection system was made available in the middle of the 1957 model year.
• The injection system was purely mechanical, using a timed pumping cylinder and a non-return valve.
• Ten years later, the brothers were the first in the world to make an engine work with a fuel injection system.

• In diesel engines, a mechanical injector system atomizes the fuel directly into the combustion chamber (as opposed to a Venturi jet in a carburetor, or a fuel injector in a manifold injection system atomizing fuel into the intake manifold or intake runners as in a petrol engine).
• Notable achievements for Oldsmobile in the 1960s included the introduction of the first turbocharged engine and a factory water injection system in 1962 (the Turbo Jetfire), the first modern front-wheel drive car produced in the United States (the 1966 Toronado), the Vista Cruiser station wagon (noted for its roof glass), and the upscale 442 muscle car.
• Actual production cars employed the planned Bosch K-Jetronic fuel injection system.
• Due to reliability problems with the primitive onboard computer which controlled the injection system, however, vehicles installed with the fuel injection option were recalled and retrofitted with dual four barrel carburetors.
• A fuel injection system was fitted behind the compressor.

• This led to the improvement of the venerable AMC inline six – a Renault/Bendix-based port electronic fuel injection system (usually called Renix) transformed it into a modern, competitive powerplant with a jump from [...] with less displacement (from 4.2 to 4.0 litres).
• and a fuel-injected version using Bosch K-Jetronic fuel injection system giving [...].
• Typically, the only thing all fuel injection systems have in common is a lack of carburetion.