Werbung
 Übersetzung für 'inroads' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an inroad | inroads
inroadsÜberfälle {pl}
95
to make inroadsvorankommen
to make inroadsWirkung zeigen
sports
to make inroads
vordringen
sports
to make inroads
vorpreschen
to make inroads [make progress]Fortschritte machen
to make inroads into sth. [e.g. into the British market] in etw.Akk. eindringen [z. B. in den britischen Markt]
to make inroads into sth. [e.g. into the British market] in etw.Akk. vordringen [z. B. in den britischen Markt]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Strategically, Reform failed to make inroads into eastern Canada and lost its one seat in Ontario, leaving it effectively perceived as a Western regional party, despite making their first significant inroads into rural Ontario.
  • The 1970s energy crisis saw Japanese and European manufacturers make inroads worldwide as American and Australian manufacturers focused on larger and less fuel-efficient cars.
  • Hinduism and Pentecostal Christianity are making significant inroads into their society.
  • From 1901 a street-running tramway service was operated from Uxbridge to Shepherd's Bush, and this made serious inroads into the business of the branch.
  • Itanium failed to make significant inroads against IA-32 or RISC, and suffered further following the arrival of x86-64 systems which offered greater compatibility with older x86 applications.

  • In 2000, Jadallys was founded – in reference to “Jade” and to “Alice in Wonderland” – giving the band a darker tone, with inroads into various genres.
  • Finally, the euphonium has, thanks to a handful of enterprising individuals, begun to make inroads in jazz, pop and other non-concert performance settings.
  • With their forwards at last making inroads with ball in hand and a tiring defence stretched, Ben Te'o's try finally brought Twickenham to full voice.
  • While largely confined to the United Kingdom, professional hamster racing has since made inroads in the United States and Asia.
  • The more natural materials are used for her whole dress the better it is. Unfortunately plastic is slowly making its inroads nowadays.

  • Prior to the 1999 Saskatchewan general election, when the Saskatchewan Party made inroads, people in this area of the province generally elected NDP and PC MLAs.
  • Although the final version did not include the "country of origin" principle, the Directive instead reminded Member States of the principle of free movement, while accepting inroads when free movement collides with other public interests.
  • However, Dever made inroads with voters in these edge wards.
  • Opinion polls were consistently showing that Pakistan Tehreek-e-Insaf were making deep inroads into the province of Khyber Pakhtunkhwa, being close to even forming a government.
  • His Montages Cinema is in the process of developing story ideas to scripts while also making inroads into the idea of building a talent bank.

  • Although it got some decent reviews it did not make any commercial inroads.
  • Despite the reluctance of the federal government, individual states and territories were continuing to make inroads towards same-sex marriage.
  • Some data analysts have questioned if the Republican Party is coalescing around white conservative Christians, pointing to inroads with the Latino population in the 2020 Presidential Election.
  • Despite her dedication to theater, she also made inroads into film and television, notably her role in the 1983 series " [...] ".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!