Übersetzung für 'jarring' von Englisch nach Deutsch

jarring {adj} [sounds, colours]

schrill

jarring {adj}

holprig

misstönend

kreischend

Werbung

jarring {adj} {pres-p}

knarrend

---

jarring

Rütteln {n}

Einmachen {n}gastr.

---

bone-jarring {adj}

die Knochen durchrüttelnd

---

jarring note

Misston {m}

Missklang {m}

• Srikanth Deva's tunes (he is music director Deva's son) are catchy and familiar. The re-recording especially in stunt sequences is jarring.
• The film received generally positive reviews. "The New York Times" criticized the film's editing and "jarring leaps in time", but praised the film's performances, especially that of Roxburgh.
• Critics have called his approach cutting edge and jarring, though in many ways the content of his paintings is familiar and comfortable.
• As with many Australian natives, great care must be taken when transplanting to avoid stressing, straining or jarring the area where the trunk meets the root ball.
• Neil Young of "Screen Daily" called the film's climax "effectively jarring".

  ---

• "Tangent Online" praised it as "darkly delightful" and "beautifully written", with Johnson's frequent authorial interjections initially being "jarring", but eventually "eagerly anticipated".
• "Timewave" received negative reviews from critics and fans. Complaints cited the episode's poor structure and jarring jokes.
• The Guardian called it “the best track…a triumph”, while Music OMH thought it was “jarring”.
• the arrangements are never jarring and are sufficiently inventive and fresh sounding to add something to the original".
• Her watercolors have been described as using "jarring colors in unexpected juxtapositions", including burnt orange against electric blue.

  ---

• Could jarring crowds like old Amphion, move / To beauteous order and harmonious love./ Rest here in Peace, till angels bud these rise. /And meet thy Saviour's consort in the skies".
• The tone of 2004's "Fabulous Muscles" reflected an "incredibly, incredibly violent, incredibly jarring, and difficult to take" string of events in Stewart's life.
• They were widely used for mounting shock-sensitive computer disk drives, particularly in equipment subject to vibration or jarring, but are not usually used with more robust modern drives.
• Tim Sendra, writing for "Allmusic", described the album as "the sound of angry, political musicians who aren't afraid to be fractured, jarring, and off-putting".
• The sound of linear timecode is a jarring and distinctive noise and has been used as a sound-effects shorthand to imply "telemetry" or "computers".

  ---

• In a simple diamond image, anti-aliasing blends the boundary pixels; this reduces the aesthetically jarring effect of the sharp, step-like boundaries that appear in the aliased graphic.
• In comparison, dropping bright beer requires more preparation time and care at the point of serving; it requires that the beer be left undisturbed to settle, as jarring or shaking its container will re-suspend the yeast.