⇄ 

Übersetzung für 'juxtaposition' von Englisch nach Deutsch

juxtaposition

Gegenüberstellung {f}

Nebeneinander {n}

Nebeneinanderstellung {f}

Reihung {f}mus.

Nebeneinanderliegen {n}

Juxtaposition {f}

---

Werbung

contrasting juxtaposition

vergleichende Gegenüberstellung {f}

---

in juxtaposition (with each other) {adv}

(direkt) nebeneinander

• Juxtaposition {f} = juxtaposition

• In a few countries, bicameralism involves the juxtaposition of democratic and aristocratic elements.
• Placing the same objects at different instances in time in juxtaposition but on different spatial levels the viewer is enabled to make an unusual visual experience.
• The images juxtaposition show both of these stages in a successful scenario.
• until it was dropped in favor of juxtaposition (no infix notation).
• Inspector Adamsberg must lead an investigation that takes him through a juxtaposition of 15th-century Europe and modern-day France...or "does" he?

• Compartments can be simply defined as separate, different, adjacent cell populations, which upon juxtaposition, create a lineage boundary.
• The parallel composition of 2-cells corresponds to the horizontal juxtaposition of diagrams and the sequential composition to the vertical juxtaposition of diagrams.
• Granite sheets and juxtaposition with the Yilgarn craton.
• The prime goal of director George Cukor was to emphasize the juxtaposition between sacrifice and family life in "Little Women".
• In this context, sets of strings are often referred to as formal languages. The concatenation operator is usually expressed as simple juxtaposition (as with multiplication).

• Thirdly, Lavier creates sculpture-objects by the juxtaposition of everyday objects such as a set of pétanque boules on top of a loudspeaker, the sculpture being named “Intégrales / Triangle” (1989) by the brand names respectively of the pétanque game balls and of the loudspeaker used in the artwork.
• The combination of barn, stables and coach house possible early use as an inn is an interesting juxtaposition of functions.
• His video essays are formed through the juxtaposition of images, conveying thoughts through a particular arrangement of clips.
• The school is financially independent of and separately incorporated from the Simon Wiesenthal Center, despite their juxtaposition.
• The ridiculous can use uses both physical and conceptual inferiority and incongruity of juxtaposition to create parody and satire.

• Curiously, in terms of the juxtaposition, he was architect of the Martyrs' Monument just a few yards north of his grave.
• "Friend of the World" was filmed at Sunset Cliffs, resembling a juxtaposition to a modern era.
• The notation for function application is simply juxtaposition, as in [...].