Werbung
 Übersetzung für 'kaput' von Englisch nach Deutsch
SYNO done for | gone | kaput
kaput {adj} [pred.] [coll.] [broken]
141
futsch [nur prädikativ] [ugs.] [salopp] [defekt, kaputt]
kaput {adj} [pred.] [coll.] [broken]
130
hinüber [nur prädikativ] [ugs.] [defekt, entzwei]
kaput {adj} [coll.]kaputt [ugs.]
80
kaput {adj} [coll.]hin [ugs.] [nur prädikativ]
27
kaput {adj} [coll.] [of things­]irreparabel
6
to go kaput [coll.]kaputtgehen [ugs.]
to go kaput [coll.] den / seinen Geist aufgeben [ugs.] [Redewendung] [nicht mehr funktionieren]
I guess the dishwasher is kaput. [coll.]Ich glaube, der Geschirrspüler ist hin. [ugs.]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Semenovich had a lead role in the 2008 Russian spy comedy "Hitler goes Kaput!". She also played in the 2012 sequel "Rzhevsky versus Napoleon".
  • The accordion beat is then replaced once again as Oz switches back to English to sing that he does not want to die and "I wanna see the flowers bloom / don't wanna go kaput kaboom" in a more dramatic manner.
  • "CLOCK" (from circadian locomotor output cycles kaput) is a gene encoding a basic helix-loop-helix-PAS transcription factor that is known to affect both the persistence and period of circadian rhythms.
  • For 10 thousand pesos, he bought a horse named 'Kaput' from Pedro Cabrera.
  • If all 12 tricks are won by one player, that player scores 40 points for "capot" ("capot" is the origin of the word "kaput").

  • Sobchak acted in the comedies "Hitler Goes Kaput!", "Rzhevsky Versus Napoleon", "The Best Movie" and '. Sobchak also acted in the film "Thieves and Prostitutes".
  • Louis and began creating and directing his own shows under the banner of Circus Kaput in the circus ring at the City Museum.
  • In February 2017, Texas Agriculture Commissioner Sid Miller approved the use of a pesticide called Kaput Feral Hog Lure, which is bait food laced with warfarin (a rodenticide used to kill rodents).
  • The slogan "Putler Kaput" was also used during protests at opposition rallies in Moscow in connection with the 4 December 2011 State Duma elections and the 2012 presidential elections.
  • "Our personal relationship is kinda kaput for the time being," Brooks describes in a Tumblr post detailing some of the reasons for continuing the project solo.

  • Starred in the films "You I Love", "S. S. D.", "Hitler Goes Kaput!" and others.
  • "Hitler Goes Kaput!" (...) is a Russian 2008 spy comedy film directed by Maryus Vaysberg.
  • In 2015 it contributed an article to "Kaput Magazine" in an editorial exchange.
  • "Kaput and Zösky: The Ultimate Obliterators" is a 2002-2003 animated cartoon series based on the comic book series from the cartoonist Lewis Trondheim called "Kaput et Zösky".
  • CLOCK (circadian locomotor output cycles kaput) was first cloned in mouse and BMAL1 (brain and muscle aryl hydrocarbon receptor nuclear translocator (ARNT)-like 1) is the primary homolog of "Drosophila" CYC.

  • Before the ceremony, the leader of the tribe will call the members of the “kaput” to discuss the details of the ceremony such as deciding the day of ceremony, collecting the fee for the dinner party and so on.
  • Derevyanko is also well-known for acting in the comedies "Hitler goes Kaput!" (2008) and "Rzhevsky versus Napoleon" (2012).
  • Other well known examples include words such as "weltschmerz", "mensch", "rucksack", "schadenfreude", "kaput(t)" and "weltanschauung".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!