Übersetzung für 'keris' von Englisch nach Deutsch

keris

Kris {m}weapons

• The most revered item in the Malay royal regalia is the keris. Two the "Keris Pendek Diraja" and "Keris Panjang Diraja" among the Royal Regalia worn by the Yang di-Pertuan Agong.
• Sultan Mahmud visits the sleeping chambers of his son, Tengku Ahmad, to strike him down with a keris but two nights in a row he is unable to go through with it.
• A few artifacts have been discovered along the aqueduct including keris daggers. The artifacts are now displayed in the State Museum in Alor Setar.
• The predecessor of the kalis, the keris, first appeared in the 13th century, originally from the island of Java in Indonesia.
• It is classified as a "keris gabus" (sharp) or "keris terapang" (having a cross-piece or sheath covered with gold).

  ---

• One example of these is a keris (a type of Malay dagger) which was found by a young man in a river about 20 km from the town of Pekan.
• The next scene is popularly known as "Keris Dance".
• The execution by keris is called "hukuman" "salang".
• The spelling of "kris" is more frequently used in the West, but "keris" is more popular in the dagger's native lands, Sundanese, Balinese and Sasak it is spelled "keris" (Pegon and Jawi: کريس).
• The Singapore Airlines logo is a bird, inspired by a silver kris, which comes from the keris, a dagger from Southeast Asia prominently featured in the region's myth and folklore.

  ---

• In Singapore cinemas, "Snow Prince" was released on 13 May 2010 by local distributor Cathay-keris Films. for a total gross of US$7,651 in Singapore cinemas.
• Kelantanese and Javanese peoples forge a type of keris in the shape of the plant's seed pod called the "keris buah beko".
• Upper stairs and adjacent to the East West Annex is the Kris Hall, which is home to a superb collection of kris (also known as keris).